Цзинчжэ (Часть 5)

Подумав об этом, он тут же принял решение и сказал Цао Цао:

— Завтра на утреннем приеме можешь подать прошение, я его поддержу.

Цао Цао очень обрадовался. Они еще немного обменялись любезностями, после чего Цао Цао встал и откланялся.

На следующий день Цао Цао подал прошение, перечислив причины необходимости призвания Цай Юна ко двору и выгоды этого для Дун Чжо. Дун Чэн также воспользовался случаем, чтобы поддержать прошение и проанализировать ситуацию со своей точки зрения. Дун Чжо в последнее время был завален делами по горло. Придворные чиновники не смели ему перечить, но и редко помогали советами. Теперь, достигнув высокого положения и власти, он ни в чем не нуждался и стал больше заботиться о своей репутации. Цао Цао и Дун Чэн хорошо разбирались в человеческой натуре, и каждое их слово попадало Дун Чжо прямо в сердце.

Дун Чжо немедленно приказал призвать Цай Юна ко двору, назначив его на должность Чжунланцзяна, с немедленным вступлением в должность.

Между тем, Цай Юн после отъезда Цао Цао все время чувствовал беспокойство.

Дун Чжо творил беззаконие, военачальники по всей стране бунтовали, народ был неспокоен. Теперь же Дун Чжо стал еще хуже: своевольно свергал и возводил на престол императоров, переносил столицу — это было настоящее беззаконие.

Цай Юн невольно вспомнил предложение Цао Цао вернуться ко двору. Он столько лет жил в уединении, обретя покой для себя, но как же императорская семья, оказавшаяся в огненном море? Как же простой народ, отданный на растерзание?

Кто спасет их из огня и воды?

Он прочел столько книг мудрецов, рассуждал с гостями о классиках и философии, указывал им путь, а сам здесь заботился лишь о себе. Будучи наставником, разве он достиг единства слова и дела?

В тот день после обеда, когда, к счастью, никого не было, он медленно дошел до бамбуковой хижины. Глядя на Цзяовэйцинь во дворе, он невольно сел и, полный дум, начал играть.

Вэньцзи, которая упражнялась в каллиграфии в доме, услышала звуки цитры. Подумав, что это отец решил украсть полдня отдыха от суетной жизни, она подошла поговорить с ним.

Она молча слушала. Когда отец закончил играть, она искренне сказала:

— Отец, кажется, у тебя на сердце много забот.

Цай Юн тяжело вздохнул:

— Вэньцзи, отец хочет спросить тебя, что ты думаешь о семье, государстве и Поднебесной?

Вэньцзи в последнее время много слышала от отца и Цао Цао о делах при дворе. Она знала о бесчинствах Дун Чжо и о том, как будут развиваться исторические события, поэтому утешила отца:

— Отец, злодеи получат по заслугам, не принимай это слишком близко к сердцу.

— Это естественно, — ответил Цай Юн. — Но так называемое возмездие требует, чтобы нашлись люди, готовые рискнуть ради Поднебесной и покарать злодеев. Цао Мэн-дэ — один из таких людей. Хотя он мой ученик, он и мой близкий друг. Он смеет думать и смеет действовать, в отличие от меня, твоего отца, который ищет лишь покоя для своей семьи.

— Издревле говорили: нет государства — нет и дома, — сказала Вэньцзи.

Цай Юн несколько раз кивнул, глубоко задумавшись.

В этот момент неподалеку раздался стук копыт. Со стороны школы приближались пять всадников. Один из них спросил:

— Здесь ли дом Цай Юна? Прошу Цай Юна выйти принять указ.

Оказалось, прибыл императорский указ о назначении Цай Юна Чжунланцзяном с немедленным вступлением в должность.

Вэньцзи и Цай Юн переглянулись и поспешно опустились на колени, чтобы принять указ.

Выслушав указ, отец и дочь были потрясены.

Цай Юн первым пришел в себя. Он сообщил прибывшим, что ему нужно время, чтобы собрать семью и вещи, и попросил их вернуться и доложить о выполнении поручения.

Пятеро всадников еще раз напомнили о «немедленном вступлении в должность», поторопили его со сборами и уехали.

Чжоу-ма, услышав шум, выбежала и увидела уезжающих всадников. Она встревоженно спросила, что случилось.

Вэньцзи успокоила Чжоу-ма, сказав, что ничего страшного, просто, возможно, им придется переехать.

Отец и дочь долго сидели во дворе в молчании. Наконец, Цай Юн громко крикнул Чжоу-ма, которая была в доме:

— Чжоу-ма, сходи в школу, пусть Ван Чжао соберет рукописи, которые я недавно написал, и принесет их домой. Ты тоже собирайся, через несколько дней мы отправляемся в Лоян.

Вэньцзи, видя хмурое лицо отца, нежно сказала:

— Отец, поступай так, как считаешь нужным. Каким бы ни был путь впереди, дочь всегда будет рядом с тобой. При дворе царит тьма, но там нужны такие люди, как ты, чтобы нести свет. Главное, чтобы наша совесть была чиста.

Цай Юн с любовью посмотрел на дочь и взволнованно сказал:

— Вэньцзи, ты действительно выросла! Отец так виноват перед твоей матерью на том свете: не смог устроить тебе счастливый брак, а теперь еще и ты должна сопровождать меня, чтобы помогать тирану творить зло. Я такой неудавшийся отец.

— Отец, ты лучший отец на свете! — со слезами на глазах сказала Вэньцзи. — Мой брак был хорошим, просто мне не хватило счастья. Впредь дочь будет преданно служить отцу. А ты спокойно занимайся тем, что считаешь нужным. Никто не подумает, что ты идешь помогать тирану. Ты идешь восстанавливать порядок и справедливость!

Цай Юн вздохнул, встал и пошел обратно в школу. Вэньцзи поспешила в дом помогать Чжоу-ма собирать вещи, готовясь сопровождать отца в Лоян на новую должность.

Закончив сборы, Цай Юн оставил Ван Чжао присматривать за домом, нанял повозку с возницей и вместе с Вэньцзи отправился в путь.

После нескольких дней и ночей пути они, покрытые дорожной пылью, наконец прибыли в Лоян.

В Лояне уже не было прежнего процветания.

Повсюду царило запустение, лавки были закрыты, прохожие на улицах спешили, все готовились к отъезду, так как до переноса столицы в Чанъань оставалось всего несколько дней.

Простые люди, узнав, что при отъезде весь Лоян будет сожжен, были в отчаянии. Они старались забрать с собой все, что могли. Куда ни глянь, виднелись хмурые лица, слышались стоны и жалобы.

Вэньцзи думала, что Цао Цао, учитывая его дружбу с Цай Юном, должен был бы встретить их за городом, но, въехав в город, они его не увидели. Она невольно удивилась.

Она спросила об этом Цай Юна. Тот, полностью доверяя Цао Цао, ответил дочери:

— Если Мэн-дэ не приехал, значит, у него были на то причины.

Прибыв на постоялый двор, Цай Юн немного отдохнул и начал готовиться к завтрашнему визиту во дворец. Вэньцзи помогала отцу разбирать сменную одежду.

Едва начало темнеть, как пришел посетитель.

Вэньцзи увидела, что это был Цао Цао.

Войдя, Цао Цао сначала кивнул Вэньцзи в знак приветствия, а затем немедленно поклонился Цай Юну и извинился, объяснив причину, по которой не смог встретить учителя.

Оказалось, Цао Цао заранее послал людей за город, чтобы тайно обеспечить их безопасное прибытие на постоялый двор. Он пришел с визитом только с наступлением темноты, опасаясь подозрительности Дун Чжо и многочисленных шпионов в Лояне. Он боялся, что Дун Чжо, заметив их тесное общение, создаст им проблемы, поэтому действовал осторожно.

Он также честно рассказал Цай Юну, как после возвращения объединился с Дун Чэном и способствовал призванию Цай Юна ко двору.

Вэньцзи, слушая в стороне, прониклась еще большим уважением к Цао Цао. Похоже, он действительно любил «Искусство войны» Сунь-цзы — этот прием «Обмануть императора и пересечь море» он использовал неплохо. И человеческую натуру он понимал досконально.

— Прошу прощения у господина, — искренне сказал Цао Цао в конце. — Мэн-дэ знал, что господин, хоть и отверг мое предложение, все же беспокоится о Поднебесной, и поэтому действовал самовольно, не получив вашего разрешения.

Цай Юн махнул рукой:

— Что сделано, то сделано. Я постараюсь сделать все возможное. Надеюсь, смогу принести хоть малую пользу двору. Между нами не нужны церемонии.

Они еще долго обсуждали, как вести себя завтра при дворе с Дун Чжо, как осторожно общаться в дальнейшем, и что делать через несколько дней при переезде в Чанъань.

Вэньцзи все это время была рядом, разбирала одежду, подавала чай. Цао Цао несколько раз украдкой взглянул на нее, пытаясь поймать ее взгляд, но Вэньцзи даже не подняла глаз. Цао Цао пришлось оставить попытки.

Поскольку переезд в Чанъань должен был состояться скоро, Цай Юн с дочерью так и остались жить на постоялом дворе.

В этот период Дун Чжо, учитывая большое влияние Цай Юна, относился к нему с уважением и поручал важные дела.

Цай Юн старался по возможности отговаривать Дун Чжо от решений, вредных для народа, а при решении некоторых проблем стремился минимизировать ущерб, не вызывая гнева Дун Чжо. Благодаря этому он даже несколько улучшил репутацию Дун Чжо, и ежедневные придворные собрания стали проходить менее напряженно. Дун Чжо был очень доволен Цай Юном.

Сам же Цай Юн, постоянно лавируя и взвешивая все «за» и «против» в этих мелочных делах, был измучен телом и душой.

В эти дни Цао Цао, как и договаривались при первом приезде Цай Юна в Лоян, старался реже видеться с ним, а при встречах делал вид, что их отношения прохладны. Это помогло избежать многих неприятностей.

Незаметно наступил день переезда. Князья, знать, простые люди Лояна — сотни тысяч человек с семьями, поклажей, — огромной процессией двинулись в сторону Чанъаня.

Дун Чжо, чтобы не оставить укрытия для военачальников и не дать возможности вернуться богатым купцам, несмотря на протесты сановников, приказал поджечь весь Лоян.

Цао Цао, сидя на коне, смотрел на бушующее пламя и на растерянные, беспомощные лица людей, лишившихся крова. Он мысленно поклялся найти возможность и убить старого негодяя Дун Чжо!

Несколько дней назад Цао Цао встретился с Сыту Ван Юнем, как и договаривались. Они пришли к согласию относительно борьбы против Дун Чжо. Поэтому Цао Цао уже начал обдумывать, как продвигать свой план, как убить Дун Чжо и вернуть власть императору.

Вэньцзи своими глазами видела эту катастрофу. Сидя в паланкине рядом с обеспокоенным отцом, она смотрела на бредущих людей: с детьми на руках, опирающихся на палки, в рваной одежде, с потухшими, лишенными надежды глазами. Эта картина ранила ей сердце.

Она невольно подумала о людях XXI века: какое счастье родиться в мирное время!

Много лет спустя второй сын Цао Цао, знаменитый поэт эпохи Троецарствия Цао Чжи, описал в стихах ужасы того времени, ярко воссоздав для нас ту картину:

Поднимаюсь на холм Бэйман,

Вдаль смотрю на горы Лояна.

Как пустынен Лоян!

Дворцы и палаты все сожжены дотла.

Стены все разрушены,

Терновник и колючки до небес.

Не видно прежних стариков,

Лишь вижу новых юношей.

Ступить негде, тропинок нет,

Пустынные поля не возделаны.

Странник давно не возвращался,

Не узнает ни межи, ни тропы.

Как пустынно среди полей!

На тысячи ли ни души.

Вспоминаю свой прежний дом,

Дыхание спирает, не могу говорить…