Глава 16. Лэн Ча

Когда один человек и один гусь нашли чистую речушку, их сердца наполнились радостью.

Но в тот момент, когда они зачерпнули воды, их снова постигло разочарование.

Эта текучая жидкость, прозрачная и безобидная, частично отделялась, самопроизвольно затвердевала и превращалась в кристально чистый самоцвет, без единой примеси, ослепительно сияющий на свету.

Это странное явление не казалось вредным, но для Юй Саньбая и Ли Цзана, остро нуждающихся в воде, это была просто груда бесполезных камней. Им оставалось лишь следовать по течению, в поисках возможной среды обитания.

Вдруг Ли Цзан сказал: — Наставник, эти камни выглядят очень красиво. Могу я взять несколько с собой?

Юй Саньбай беспомощно развел крыльями. Он не был хозяином этой реки, поэтому спросил: — Если мы не выберемся отсюда, то какая польза от красивых вещей? Ты хочешь обменять их на еду?

Лицо Ли Цзана слегка покраснело. — Нет, я подумал, что если их пришить на одежду Чоу Ди, то она будет очень красиво выглядеть.

Юй Саньбай потерял дар речи. Этот простофиля в каждой фразе упоминал свою жену. Он насмешливо сказал: — Да брось ты! Она заперла нас здесь, так что это место принадлежит ей. Разве не лицемерно задаривать её вещами, которые ей и так принадлежат?

Ли Цзан немного расстроился и больше не поднимал эту тему.

Юй Саньбай продолжил: — На самом деле, вместо этих бесполезных вещей тебе лучше использовать листья деревьев. Я видел по пути, что каждый лист состоит из бесчисленных волокон, настолько плотных, что их можно использовать для защиты от ветра. Прочность у них тоже неплохая, так что ты мог бы сделать себе одежду.

— Наставник... Разве вы не говорили, что это место принадлежит Чоу Ди? Если мы будем использовать её вещи, разве нам не следует спросить её разрешения?

Как только Ли Цзан закончил говорить, Юй Саньбай выругался: — Да ты мастер придираться к мелочам! Где ты собираешься спрашивать её?! Ты вообще можешь выйти отсюда? Пока она вспомнит о тебе, ты, вероятно, уже вернешься в первобытную эпоху и будешь бегать голым! И ты ещё смеешь пререкаться?!

Лоб Ли Цзана покраснел от тычков. С печальным лицом он взмолился о пощаде.

К этому времени они уже долго шли вдоль реки, но угол тени, отбрасываемой солнцем, оставался неизменным.

Юй Саньбай, измученный жаждой, посмотрел на Ли Цзана, который был по-прежнему бодр, и удивился: — Ты, парень, не хочешь пить? Откуда у тебя столько энергии?

Уши Ли Цзана слегка покраснели. — Я не чувствую жажды. И ещё, наставник, сейчас, когда я думаю, что смогу жениться...

Юй Саньбай резко прервал его: — Прекрати думать всякую чушь! Я спрашиваю тебя, как долго продолжается такое состояние? Неужели тоже больше десяти дней?!

После его напоминания Ли Цзан смутно припомнил, что действительно давно не пил и не ел. Он возразил: — Я просто слишком долго голодал, всё в порядке, наставник. Я уже привык, ничего страшного.

— Да это огромная проблема!

Юй Саньбай очень хотел вскрыть ему череп и посмотреть, что у него там внутри: — Объясни мне толком! Что последнее ты проглотил?

Ли Цзана словно током ударило. Он поспешно рассказал, как после того, как красные кристаллы провалились в расщелину, он набил желудок пестиками Эмбрионального Притяжения Души.

У Юй Саньбая тут же разболелась голова. Жизненные признаки Притяжения Души, вероятно, были схожи с принципом этой реки. Пестики, оторвавшись от основного тела, претерпевали качественные изменения и не могли быть переварены человеческим желудком. Они давно приклеились к желудку и нервам, передающим чувство голода и жажды, поэтому Ли Цзан и не чувствовал ничего необычного. Если так будет продолжаться, боюсь, он долго не протянет.

Ли Цзан, увидев его выражение лица, понял, что с его телом действительно что-то не так.

Юй Саньбай сказал, как решить проблему: — Помимо воды, теперь нужно срочно найти Зверя Утраты Души, чтобы с помощью Пилюли Концентрации Сущности решить твои проблемы.

Ли Цзан поспешно сказал: — Я слышал о Пилюле Концентрации Сущности. Она может повысить уровень Поперечного Пути у культиваторов.

Юй Саньбай возразил: — Поверхностные знания. Суть Пилюли Концентрации Сущности — это кристаллизация болезней Зверя Утраты Души.
— Проще говоря, то, что плохо для Зверя Утраты Души, чрезвычайно полезно для противоположного вида. Именно поэтому, по сравнению с другими культиваторами, токсичные практики являются самым сильным типом Основы Поперечного Пути. Они умеют распознавать свойства Пилюли Концентрации Сущности и не позволяют огромному организму получить лишь каплю помощи, и не позволяют, чтобы жизненные признаки, подобные пересохшему пруду, были затоплены наводнением.

Знания, которые Ли Цзан слышал раньше, открылись с новой стороны. Он слушал очень внимательно.

Но проблема в том, что с тех пор, как они вошли в этот мир, всё, казалось, замерло, включая солнечный свет над головой... Боюсь, здесь нет лишних видов, представляющих для них угрозу.

Действительно, один человек и один гусь долго искали, но факты оказались сильнее всяких аргументов. Юй Саньбай чуть не заплакал. Оказывается, здесь есть всё, кроме богатства!

Внезапно он неосторожно упал в реку и быстро поплыл по течению.

Ли Цзан запаниковал и побежал по берегу, пытаясь его догнать. Но поскользнулся и с глухим плеском тоже упал в воду.

Не обращая внимания на то, ядовита ли эта вода, превращающаяся в драгоценные камни, он отчаянно пытался схватить Юй Саньбая. Когда он, наконец, коснулся его крыла, их бешеная скорость передвижения привела их в другое место.

Перед их глазами предстала круговая долина. Эта река была всего лишь притоком, а теперь впадала в широкое озеро. В целом поверхность озера была бирюзового цвета, а рябь, отбрасываемая светом, напоминала сеть, сотканную из золота.

После очередного периода промывки Ли Цзан и Юй Саньбай выбрались на берег. В этот момент и одежда, и гусиное тело были очень чистыми. Мало того, что чистыми, в момент обезвоживания капли воды самопроизвольно отделились от каждого волокна и каждого пера, мгновенно высушив тело.

— Наставник! Там город!

После пробуждения Основы Поперечного Пути диапазон видимости Ли Цзана стал очень широким, а четкость возросла.

Юй Саньбай не сомневался в этом, но, следуя за направлением его пальца, ничего не увидел. Поэтому он попросил Ли Цзана вести его. Поднявшись по склону, они оказались у подножия города, о котором говорил Ли Цзан.

— Есть следы кирпичей и черепицы, должно быть, это затерянная цивилизация этого мира, — Юй Саньбай попросил Ли Цзана продолжать путь. Чем дальше они продвигались, тем больше становилось мха и тем более скользким становилось. Но очертания зданий были хорошо видны, что воодушевляло их двигаться вперед, пока перед ними не предстала целая и невредимая трёхгранная пирамида.

Ли Цзан был поражен и восхищен, а Юй Саньбай погрузился в раздумья. Эта трёхгранная пирамида полностью отличалась от архитектурного стиля, увиденного по пути. Ни одна цивилизация не может иметь такой большой контраст.

Неужели это результат различных идеологий?

Но это еще более невозможно. Противоречие неизбежно будет отвергнуто целым. Его существование должно быть независимым.

Трёхгранную пирамиду от них отделял прямоугольный пруд. По обеим сторонам возвышались высокие колонны, на которых были вырезаны невиданные ранее изображения зверей. Даже спустя много лет они выглядели очень реалистично.

Но странно то, что, когда Ли Цзан не удержался и пошел к зданию, брызги из пруда активно поплыли к колоннам, делая резьбу по зверям еще более изысканной, словно прикосновение божества, даряя им жизнь.

Обеспокоенно спросил Юй Саньбая: — Наставник, ничего не случится?

Тот молчал, но прошло много времени, и вокруг ничего не произошло. Поэтому он тоже прыгнул в воду и поплыл перед ним. В этот момент неизвестная колонна, параллельная гусиному телу, также была расписана водой, но ничего не произошло. Казалось, что это не просто украшение, а скорее лампы. Ли Цзан и Юй Саньбай просто включили выключатель, и всё оставалось в порядке, пока они не ступили на ступени.

— Здесь действительно интересно, — восхитился Ли Цзан. Внимание Юй Саньбая было сосредоточено только на здании. Только приблизившись, он действительно почувствовал торжественную и священную ауру. Может ли быть, что это храм, записанный в классических книгах?

Ча означает место, страну, а позже стало относиться конкретно к храмам.

Настоящая личность этой трёхгранной пирамиды должна быть храмом, куда люди совершают паломничество. Так же, как и существование Трёх Владык Нижнего мира. Это хорошо объясняет, почему это место такое необычное.

Он не мог удержаться и огляделся. Плотно прилегающая поверхность здания была гладкой и чистой, что заставляло его хотеть исследовать внутренние тайны. Он позвал Ли Цзана, чтобы тот отвел его на вершину.

Лестница была очень длинной и высокой. Ли Цзан, наконец, почувствовал усталость, а Юй Саньбай, наоборот, становился всё более взволнованным, потому что вершина была еще более странной. Ли Цзан, вероятно, даже не представлял, что после того, как он остановился на середине пути, он вступил на лестницу, которая поднималась не прямо вверх, а по спирали. Он начал незаметно кружить вверх, и, когда он, наконец, добрался до вершины, он задыхался.

— Наставник, солнце!

Стоя на самой высокой точке, человек жадно дышал и сообщил Юй Саньбаю о новом сюрпризе. Тот поднял голову и посмотрел на светящийся объект, на который он указывал: — Солнце? Это солнце? Что такое солнце?

Ли Цзан прерывисто ответил: — Чоу Ди мне рассказала. Солнце светит и греет, и висит в небе.
— Вечером есть еще луна. Она сказала, что это ближайшая к ней звезда.
— Чоу Ди меня не обманула, всё, что она говорит, — правда!

Юй Саньбаю было больно смотреть на солнечный свет. Он отвел взгляд и посмотрел на всё видимое внизу, спрашивая себя, не был ли он сам глупцом?

Его неприятие было всего лишь страхом перед неизвестным, а отвращение — лишь самонадеянным высокомерием по отношению к вещам и объектам, которых он не касался.

Он вдруг понял, что даже если он знает наизусть все книги, хранящиеся племенем Юй, он — всего лишь пылинка среди звезд.

— Мудрость действительно безгранична и неисчерпаема.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение