Глава 2 (Часть 1)

Видя, что Чжань Сюй Мин перестал спорить и так резко изменил свое поведение, Си Инь решила, что он не только принял ее точку зрения, но и испытывает то же чувство узнавания.

Глядя на прекрасное лицо на расстоянии вытянутой руки, она с трудом выдавила из себя ослепительную улыбку и радостно сообщила: — Я помню только, что в моем имени есть иероглиф «Инь», должно быть, от слова «музыка». А ты, муж?

— Чжань… Чжань… — с трудом произнес Чжань Сюй Мин, чувствуя, как от напряжения у него начинает раскалываться голова.

— Неважно, — успокоила его Си Инь, — раз уж мы муж и жена, то в будущем будем называть друг друга «муж» и «жена». Достаточно помнить хотя бы один иероглиф. — Она явно была не прочь воспользоваться ситуацией.

— Не стоит, — возразил Чжань Сюй Мин, испытывая явное отвращение к этой идее, — лучше зови меня «брат Чжань» или «сестра Инь».

— Ты сомневаешься в том, что мы муж и жена, или тебе не нравятся эти обращения? — На этот раз Си Инь попала в точку.

Сказать, что и то, и другое, было бы слишком очевидно. Чжань Сюй Мин решил, что продолжать этот разговор бессмысленно, и предпочел промолчать.

Си Инь, мастерски улавливая настроение собеседника, предложила самый грубый, но и самый действенный вариант: — Я не знаю, была ли у нас свадебная церемония перед падением со скалы, но если тебе так трудно называть меня «женой», то почему бы нам не провести ее еще раз? А что касается доказательства наших отношений… в первую брачную ночь все и узнаем.

«Все узнаем»?! Чжань Сюй Мин был поражен бесстыдством Си Инь. Как эта с виду такая скромная девушка может говорить об интимной близости так же просто, как о добавлении соли в блюдо?

Что же должно было произойти с ним до потери памяти, чтобы он влюбился в такую дикарку? Похоже, не она сошла с ума, а он сам!

Видя, что Чжань Сюй Мин долго молчит, Си Инь, заметив приближающиеся сумерки, вспомнила, что они оба ранены и промокли. Если они продолжат лежать здесь, на ледяном берегу, то, едва избежав смерти, могут заболеть и умереть.

Оставив на время свои домыслы, она предложила: — Муж, может, нам сначала найти другое место, высушить одежду и подготовиться к ночлегу?

Продрогнув, Чжань Сюй Мин наконец согласился с Си Инь: — Хорошо.

Однако тут же произошло еще одно непредвиденное событие.

Его ноги онемели.

Си Инь, заметив это, без стеснения проследила за взглядом Чжань Сюй Мина, направленным на его нижнюю часть тела, и остановилась на самом тревожном месте.

— Муж, ты повредил… основу? — спросила она с замиранием сердца.

Лицо Чжань Сюй Мина мгновенно побелело. Он больше не хотел с ней разговаривать.

Опираясь на руки, он дрожа сел и, попробовав пошевелить ногами, убедился, что пока ходить не сможет.

Впрочем, судя по их позе после пробуждения — она сверху, он снизу — было понятно, кто пострадал сильнее.

Видя его смущение, Си Инь поняла свою ошибку и, облегченно вздохнув, быстро проверила свои конечности. Хотя поначалу ей было очень больно, сейчас, когда боль немного утихла, она решила, что сможет идти, пусть и медленно.

Что касается ног ее «мужа»…

Она осторожно нажала на несколько мест на ноге Чжань Сюй Мина и успокоила его: — С твоими костями, муж, все в порядке. Скорее всего, это временная потеря чувствительности из-за сильного удара при падении в воду, холодной воды в озере и долгого пребывания на морозе без сознания. Когда согреешься и отдохнешь, все пройдет.

Сказав это, Си Инь наконец-то обратила внимание на свою руку и машинально вправила вывих.

Раздался хруст.

Чжань Сюй Мин, только что впечатленный познаниями Си Инь в медицине, ошеломленно уставился на нее: — Ты разбираешься в медицине?

Разбирается она или нет, Си Инь сейчас не могла сказать точно.

Сейчас самое главное — найти способ увести Чжань Сюй Мина отсюда.

После потери памяти люди действуют исключительно по наитию. Так было, когда она осматривала ногу Чжань Сюй Мина, вправляла свою руку, и так же было сейчас, когда она решила сделать волокуши из лиан.

С неожиданной силой она голыми руками сорвала лианы. И хотя плела она не очень умело, результат получился вполне сносный.

Совсем стемнело, и ветер стал еще холоднее.

— Муж, я потащу тебя, — сказала Си Инь, похлопав по своему более-менее удачному творению.

Чжань Сюй Мин, наблюдавший за ней, был тронут. Он не ожидал, что эта капризная и жеманная женщина, казалось бы, не знающая тягот жизни, обладает такими практическими навыками.

Однако, глядя на грубые, неказистые и не очень прочные волокуши, он опасался, что они развалятся по дороге, и его просто затащат до смерти.

К тому же, судя по ее хрупкому телосложению, она вряд ли сможет протащить его и пяти метров.

Беда была в том, что вокруг не было ни одного подходящего места для укрытия.

Пока он раздумывал, что делать дальше, издали донесся лязг доспехов. Судя по звуку, приближалось немало людей.

Они с Си Инь переглянулись.

— Нашли что-нибудь?

— Нет, генерал!

— Продолжайте искать! Живыми или мертвыми!

— Муж, — встревоженно прошептала Си Инь, — кажется, они пришли за нами!

Чжань Сюй Мин быстро обдумал другую возможность: — А вдруг они пришли нас спасать?

Си Инь, полностью погруженная в свои мысли, упрямо стояла на своем: — Как ты думаешь, муж, кто мы такие? Министры или императоры?

Чжань Сюй Мин немного замялся: — Ну…

— Посмотри, — Си Инь многозначительно указала на их одежду. — Разве мы, будучи простыми солдатами, пошли бы на поле боя без доспехов? Хотя бы наручи должны быть. И посмотри, какие мы сейчас слабые и измученные. Мы совсем не похожи на непобедимых героев, презирающих всех вокруг. Наши страны враждуют уже больше ста лет. Если они подняли такую шумиху, чтобы найти нас, то явно не для того, чтобы помочь. Значит, у нас есть какой-то важный секрет, и нас обвиняют в измене и дезертирстве. Если нас поймают, то накажут по всей строгости, и пострадает вся наша семья, понимаешь?

Чем больше Си Инь говорила, тем больше пугалась. Она очень дорожила своим внезапно обретенным счастьем.

Не обращая внимания на то, хочет ли Чжань Сюй Мин этого или нет, она, как и раньше, неожиданно проявила недюжинную силу и, словно заправский силач, затащила мужчину, который был на голову выше ее, на волокуши и изо всех сил потащила его вглубь леса.

Чжань Сюй Мин чувствовал, что с тех пор, как он очнулся, его настроение и мысли постоянно менялись вместе с настроением Си Инь. Ее торопливые, убедительные речи, ее пыл и то, как быстро они двигались, не давали ему прийти в себя.

Он прижал руку ко лбу, понимая, что ничего не может контролировать, и решил пока подчиниться, чтобы выиграть время и обдумать дальнейшие действия.

Они бежали довольно долго. Лианы, служившие им веревкой, дважды рвались от холода и стали непригодны.

Си Инь, вся в поту, не растерялась и, сняв верхнюю одежду, сделала из нее новую веревку, продолжая с трудом тащить Чжань Сюй Мина по едва заметным тропинкам.

Наконец, в свете поднимающейся луны, их путь преградил широкий, но мелкий ручей.

Вдали, на другом берегу, сгущался туман, скрывая все, что находилось за ним. Опасность была неизвестна.

Ручей, образованный тающим снегом, неторопливо тек вдаль, словно не имея конца, и сливался с дорогой, по которой они пришли, в одной точке.

Это зрелище принесло им странное чувство покоя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение