Глава 13 (Часть 2)

Сейчас самой обсуждаемой темой был фильм под открытым небом, о котором, кажется, знали все молодые люди.

Ци Юйчжэнь сказала Сун Сюньчжоу, что пойдет на фильм вместе с братьями и сестрой.

Узнав, что она собирается на просмотр, он тоже решил пойти и спросил, когда они выходят.

Ци Юйчжэнь не стала скрывать от него время, понимая, что не сможет запретить ему смотреть фильм, боясь, что их увидят вместе. На просмотре собирались сотни, если не тысячи людей, знакомых и незнакомых, и никому не было дела до их отношений. Все внимание было приковано к экрану.

Когда Ци Юйчжэнь пришла с братьями и сестрой, Сун Сюньчжоу уже был там, но он не сел, так как не взял с собой скамейку. Ци Юйчжэнь тоже не взяла.

Дети принесли скамейки, но Ци Юйчжэнь сказала, что постоит, потому что ей неудобно долго сидеть. Это был всего лишь предлог. Они с Сун Сюньчжоу договорились стоять с краю толпы, желательно за спинами незнакомых людей.

Ци Юйчжэнь помогла братьям и сестре найти место, а потом ушла. Перед уходом Ци Юйлянь попросила сестру никуда не уходить и не разговаривать с незнакомцами. Она вела себя так, будто сестра была младшей, и за ней нужно было присматривать.

— И вы тоже не разбегайтесь, — сказала Ци Юйчжэнь детям. — Когда фильм закончится, уже стемнеет. Встречаемся на перекрестке, и вместе пойдем домой.

Она указала направление, дождалась, пока дети согласятся, и ушла.

Увидев Сун Сюньчжоу, она не подошла к нему сразу, а остановилась в двадцати-тридцати метрах от него. Когда людей стало больше, она начала потихоньку продвигаться вперед, уступая дорогу другим, пока не оказалась рядом с Сун Сюньчжоу.

Случайно ли это произошло? Конечно, нет.

Они не разговаривали, ожидая начала фильма. Хотя, кто знает, о чем они думали в этот момент.

Когда начался фильм, Сун Сюньчжоу встал позади Ци Юйчжэнь. Раньше она смущалась, когда он стоял у нее за спиной, но теперь ей было все равно.

— Тебе видно? — спросил Сун Сюньчжоу, наклонившись к ее уху. — Если нет, давай перейдем поближе.

В прошлый раз он говорил с ней так же, когда они стояли во дворе дома Фань Цяншэна. Тогда люди ругали Фань Цяншэна и его мать за то, что довели Тан Ню до самоубийства. Когда он спрашивал про цену циба, он тоже стоял у нее за спиной, но не так близко.

Хотя людей на просмотре фильма было в десятки раз больше, чем во дворе дома Фань Цяншэна, здесь было гораздо тише. К счастью, фильм был озвучен, и многие зрители тихо переговаривались. Они с Сун Сюньчжоу стояли с краю, и никто не обращал на них внимания.

Не все принесли с собой скамейки или стулья, некоторые стояли. Ци Юйчжэнь стояла в последнем ряду, и ей было плохо видно из-за голов впереди стоящих людей.

— Я уже смотрела этот фильм, — ответила она. — Мне достаточно просто слышать. А тебе видно?

— Видно, — ответил Сун Сюньчжоу. — Я тоже его уже смотрел.

Это был патриотический фильм, который показывали по всей стране.

Раз уж они оба видели фильм, можно было не беспокоиться, что кто-то загородит им обзор. Сун Сюньчжоу выпрямился, а Ци Юйчжэнь сделала пару шагов вперед. Они продолжали делать вид, что не знакомы.

Фильм закончился примерно через два часа. Ци Юйчжэнь пошла к перекрестку, а Сун Сюньчжоу остался на месте. Дождавшись, пока она встретится с братьями и сестрой, он пошел за ними, держась на расстоянии пятидесяти метров.

Ци Юйчжэнь знала, что он идет следом, но не оборачивалась. Она слушала, как дети обсуждают фильм. В те времена развлечений было мало, и люди могли бесконечно обсуждать фильмы, которые видели, даже если смотрели их много раз.

Когда они смотрели этот фильм в первый раз, то мало что поняли, так как не знали путунхуа. Им казалось, что они смотрят немой фильм. Но чем чаще они его смотрели, тем больше понимали.

Дети с энтузиазмом повторяли реплики из фильма. Ци Юйчжэнь знала путунхуа немного лучше, чем они, и, слушая их, кивала, если они говорили правильно, и поправляла, если ошибались. Дети, услышав объяснения сестры, говорили: «А, вот как надо было».

— Я просто предположила, не уверена, что это правильно, — сказала Ци Юйчжэнь.

— Сестра права, я уверена, — сказала Ци Юйлянь. — В следующий раз проверим.

— После твоих слов я сама начала сомневаться, — сказала Ци Юйчжэнь. — В следующий раз буду внимательнее.

«У меня же есть парень, который говорит на путунхуа, — подумала она. — Нужно будет спросить у него, правильно ли мы поняли фильм».