— Я пришла не к тебе. Я хочу вернуться в свое тело, хочу переродиться, хочу изменить судьбу моей мамы и младшего брата. Но ты заняла мое тело, я... — Лицо ее выражало полное разочарование, она опустила голову, и слезы покатились из глаз.
Отлично. Только она собиралась обвинить кого-то в захвате имущества, как ее саму обвинили в захвате тела.
— Так что... — Чжун Лин указала на себя. — Мне нужно вернуть тебе тело?
Чжун Цзыфан покачала головой, ее длинные волосы закачались, как ивовые листья на ветру — не красиво, а скорее печально. — Я пробовала. Не могу войти.
Значит, те легкие толчки, которые она почувствовала, были ее попыткой выбить ее душу? С ума сойти! Разве таких слабых толчков достаточно? Тут как минимум грузовик нужен, чтобы был хоть какой-то эффект!
Слезы Чжун Цзыфан текли не переставая, скатываясь по щекам и мгновенно расплываясь мокрым пятном на одеяле.
— Не плачь, не плачь. Говори, что делать, я во всем помогу, — Чжун Лин подняла руки, сдаваясь. Больше всего она боялась слез красавиц. Она ведь не Цзя Баоюй, совершенно беспомощна в таких ситуациях.
И вот, призрак, не знающий, что делать, и захватчица, готовая на стопроцентное сотрудничество, сидели лицом к лицу, глядя друг на друга и не представляя, что предпринять дальше.
От незнания Чжун Лин изобразила невинность, но в глазах собеседницы эта невинность выглядела как наглость.
Чжун Цзыфан обессилела от злости и сердито уставилась на нее.
Но что она могла поделать? Устроить скандал? Кричать о несправедливости? Если такое просочится наружу, неизвестно, пострадает ли ее репутация, но она точно знала, что люди перестанут называть ее «дурочкой» и начнут звать «сумасшедшей».
Эх, разве ей нравилось это переселение? Разве она его хотела? Не по своей воле, а по необходимости.
Спустя долгое время Чжун Цзыфан наконец решилась и сказала: — Раз уж ты заняла мое тело, ты должна сделать для меня две вещи. Это твоя ответственность.
— Что сделать?
Как переселенка, вписать имя Чжун Цзыфан в анналы истории? Или всеми силами заполучить какого-нибудь богатого и знатного мужа, чтобы стать бессмертной легендой?
— Я хочу, чтобы моя мама и брат выжили.
— Что?!
Как она могла это сделать? Это же слишком сложно! Если Яма решил забрать тебя в третью стражу ночи, разве он позволит дожить до пятой? Ее мать умрет в следующем году, брат — через год. Ключи от жизни и смерти находятся в руках Владыки Ямы! Обращаться за помощью к ней, никому не известной мелкой сошке, — эта «добрая сестрица» что, с ума сошла или у нее помутился рассудок?
Она бы предпочла оставить след в истории: процитировать несколько древних стихов, прослыть талантливой девушкой, изобрести пару кроссовок «Адидас», создать несколько сумок LV, заработать кучу денег. Или заранее написать сценарий по «Легенде о героях, стреляющих в орлов» и поставить его на сцене... Все это проще, чем тягаться с самим Ямой!
Если бы она могла решать вопросы жизни и смерти, разве она оказалась бы здесь? Акция «купи на пять тысяч — получи пятьсот в подарок» все еще ждала ее кредитную карту!
Услышав ее возглас, Чжун Цзыфан широко раскрыла глаза. Бледное призрачное лицо посинело, а свирепый взгляд, казалось, готов был разорвать ее на части и проглотить. В одно мгновение ее нежное лицо стало свирепым. Какая там Садако? У той и близко не было такой ауры!
Боевой дух Чжун Лин мгновенно угас. С заискивающей улыбкой она попыталась ее умаслить: — Дело не в том, что я не хочу помогать! Я одна, сил мало. Не то чтобы я не желаю, просто это очень трудно. Давай обсудим... Вот что: ты говоришь, твоя мама проживет только до следующего года. Может, проявишь немного терпения, подождешь год и переродишься в теле своей мамы? Вместе мы — сила! Объединим усилия и спасем твоего брата... Как тебе такая идея?
От этих слов лицо Чжун Цзыфан из синего стало красным, а глаза налились кровью. Похоже, это была не застенчивость, а ярость.
Эта Чжун Лин несла очевидную чушь, явно пытаясь уклониться от ответственности! Она злилась на нее, обижалась и еще больше ненавидела. Как ее тело могло достаться такой безответственной, бессовестной и беспринципной женщине?
Чжун Цзыфан возвела глаза к небу, готовая разрыдаться, но слез не было.
Внезапно ее волосы взлетели вверх, рукава наполнились воздухом, как у мастера боевых искусств. Ледяной холод проник в каждую косточку Чжун Лин, ее кровь, казалось, вот-вот застынет и превратится в пирожное из свиной крови.
Испуганная яростью Чжун Цзыфан, Чжун Лин почувствовала, как сжалось сердце, отчего в груди закололо. Она представила, как в следующую секунду ее тело взлетит в воздух, а затем тяжело рухнет на землю. После нескольких таких падений она превратится в кровавое месиво... Тело ее задрожало, и она поспешно попыталась оправдаться:
— Госпожа Чжун Цзыфан, дело не в том, что я не помогаю. Я не знаю, что случилось с вашей матерью! Понятия не имею, почему умер ваш брат! Я же не могу предвидеть будущее, как я могу помочь вам решить такие проблемы? Вы что, хотите, чтобы я целыми днями твердила вашей маме: «Не умирайте, не умирайте, пожалуйста, не умирайте!» — и она не умрет? Это же невозможно, не сказки Тысячи и одной ночи, верно? Она просто решит, что ее дочь сошла с ума.
Очевидно, ей удалось убедить «добрую сестрицу». Волосы Чжун Цзыфан опустились, рукава обмякли, и ледяной холод мгновенно исчез.
Чжун Лин вздохнула с облегчением, похлопав себя по бедному маленькому сердцу.
Вот именно! Только дурак станет брать на себя ответственность без причины. Но не успела она расслабиться, как ее запястье под одеялом снова крепко сжали!
Проклятье! Какой бессовестный приложил лед к ее руке?
Холодно, холодно! При сильном обморожении ведь ампутируют конечности!
Чжун Лин попыталась отдернуть руку, но не смогла. Она резко откинула одеяло и посмотрела вниз. Какой там лед — ледяная рука! «Добрая сестрица» крепко держала ее, не отпуская. Мурашки на ее коже наперегонки побежали наружу, слой за слоем, словно горные хребты, словно вздымающиеся волны.
Внезапно между этими волнами мурашек вверх устремились несколько серебристо-белых нитей. От запястья Чжун Лин, вверх по руке, к локтю, плечу, шее и, наконец, к голове... Резкая, пронзительная боль — она громко закричала и потеряла сознание...
Чжун Лин не парализовало, она не окаменела, но ее мышцы напряглись, а глаза были распахнуты шире, чем у быка.
Она была уверена, что ее нервы могут управлять конечностями, но не хотела двигаться, потому что мозг буквально кипел. Она была похожа на компьютер, в который только что загрузили новое программное обеспечение, — требовалась перезагрузка.
Она узнала всю жизнь Чжун Цзыфан, от рождения до двадцати лет, все воспоминания в мельчайших подробностях.
Если бы она захотела подать жалобу на «взлом мозга призраком», куда бы ей следовало обратиться? В Зал Ямы? А не откажется ли Владыка Яма рассматривать дело из-за своей занятости?
Поскольку ее мозг был, по сути, «изнасилован», она теперь обладала всеми эмоциями Чжун Цзыфан.
Она внезапно почувствовала, что Лу Ши — самая нежная мамочка на свете, а Чжун Цзин — самый умный младший брат в поднебесной. Она не могла не любить таких маму и брата, не могла не желать наслать проклятия на тех родственников, что пытались захватить их имущество, не могла не желать утащить в ад всех тех, кто причинил ей вред.
Женщина, пережившая насилие, получает душевную травму, может сойти с ума. А та, чей мозг был «изнасилован»? Тоже?
Да, она чувствовала у себя симптомы раздвоения личности. В один момент она говорила себе: «Эти эмоции иррациональны, они не имеют ко мне никакого отношения». В следующий момент она убеждала себя: «Они — мои самые близкие родные, потеряв их, я не смогу жить».
Так, снова и снова, в ее голове бушевала война, а она позволяла битве разгораться.
Вскоре миллионная армия Чжун Лин потерпела сокрушительное поражение и была разбита. А полководец, поднявший знамя Чжун Цзыфан, захватил власть. Она ясно понимала: как бы то ни было, остаться в стороне ей уже не удастся.
Этой ночью Чжун Лин окончательно слилась с Чжун Цзыфан.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|