Глава 7 (Часть 2)

— Как же так? — пробормотала Ци Муе.

Хотя она провела с Сюй Чаогэ всего три месяца, та каждый день учила новые иероглифы, читала новые книги. За эти три месяца Сюй Чаогэ прочитала как минимум пять свитков. Плюс наставления Учителя Суна… Даже если она позже по какой-то причине бросила учёбу, как она могла дойти до состояния «неграмотная, грубые манеры»?

Почему ничего не изменилось?

Ци Муе была в полном унынии, вяло двигая мышкой в руке.

Если история не изменилась, если жизнь Сюй Чаогэ никак не поменялась, то какой смысл был в том, что небеса отправили её обратно в династию Мин?

Зачем было устраивать ей встречу с Сюй Чаогэ, позволять им жить бок о бок больше трёх месяцев, учить её грамоте, показывать ей внешний мир, давать ей обещания?

Обещания.

Да, она ведь ещё не сделала Сюй Чаогэ торт.

Интересно, попробовала ли Сюй Чаогэ в своей дальнейшей жизни тот торт, о котором она говорила? Или, может быть, она попыталась воссоздать его по памяти?

За те десятилетия её жизни, вспоминала ли она хоть на мгновение ту свою двоюродную сестру, с которой случайно встретилась в шесть лет?

Ничего не известно. Записей о Сюй Чаогэ слишком мало, как она могла узнать, что у той было на душе?

Вот бы ещё раз встретиться с Сюй Чаогэ, она бы точно… сделала всё возможное…

-

Раньше, когда Лу Цунь говорил о себе, Ци Муе лишь смутно представляла его как парня из обеспеченной семьи. Только после того дня, как она вернулась из дома Лу Цуня, Ци Муе по-настоящему осознала, насколько богатым может быть человек.

Дом Лу Цуня представлял собой сад в китайском стиле. Вокруг не было стен, он походил на общественный парк, и местные жители могли приходить во двор отдохнуть.

На вывеске над главными воротами было написано два иероглифа: «Суйюань» («Сад по своему вкусу»), что действительно соответствовало характеру Лу Цуня.

Ци Муе была наслышана о садах Сучжоу, но никогда там не бывала. Неожиданно она увидела подобное великолепие в Иньцзяне.

— Лу Цунь, если бы ты знал будущее человека и у тебя была бы возможность изменить его жизненный путь, ты бы вмешался?

— Не уверен. Ведь я знаю только его текущее будущее, но не могу предсказать, какой станет его жизнь после моего вмешательства. Если из-за меня этот человек придёт к ещё более трагическому концу, я буду горько сожалеть о содеянном.

— А если жизнь этого человека и так уже достаточно трагична?

— Тогда тем более нельзя вмешиваться. Зачем добавлять ещё один шрам к и без того достаточно трагичной судьбе?

Ци Муе почувствовала досаду:

— Приведу пример. Допустим, ты точно знаешь, что Сюй Чаогэ не такая, как описано в записях. Ты знаешь, что все эти исторические материалы — клевета на неё. Она посвятила всю свою жизнь Поднебесной, но в итоге осталась в одиночестве и подверглась посмертному осуждению потомков. Ты бы смирился?

Лу Цунь надолго задумался, затем поднял голову и посмотрел прямо в глаза Ци Муе, заглядывая в самую душу:

— А ей было бы до этого дело?

— Мы изучаем исторические материалы, восстанавливаем посмертную славу предков, потому что мы не можем смириться. Но ты когда-нибудь задумывался, волновала ли предков эта пустая слава?

— Ци Муе, ты ведь тоже изучаешь историю. Мне не нужно тебе этого говорить, ты и сама всё прекрасно знаешь, не так ли?

Да.

Ци Муе ссутулилась и снова села на стул.

Она прекрасно знала: в истории было немало тех, кто несправедливо понёс дурную славу и ушёл из жизни оклеветанным, не только Сюй Чаогэ. Они предпочитали подвергнуться осуждению тысяч людей, но не отказывались от своих высоких устремлений. Разве стали бы они заботиться об этой пустой посмертной славе?

Но понимание — это одно, а принятие — другое.

Сюй Чаогэ для неё больше не была незнакомым, абстрактным персонажем из исторических книг, а живым, реальным человеком из плоти и крови, который когда-то стоял перед ней.

Она держала её за руку, обнимала её, спала с ней на одной кровати. Как она могла смириться с тем, что её будут осуждать тысячи поколений?

Ци Муе погрузилась в уныние, и только голос Лу Цуня вернул её к реальности:

— Но почему ты вдруг заговорила со мной об этих эфемерных вещах?

Ци Муе рассмеялась:

— Да так, просто чувствую, что чем больше узнаю историю, тем меньше верю историческим записям.

Лу Цунь небрежно подобрал камень и пустил его «блинчиком» по воде:

— История, описанная простыми людьми, — вот настоящая история.

— То, что мы изучаем сейчас, неизбежно несёт на себе отпечаток заискивания перед власть имущими.

Ци Муе улыбнулась:

— Я заметила, что ты ко всему относишься очень спокойно.

— Нам, изучающим историю, нельзя не сохранять спокойствие постоянно.

— Мы — лишь наблюдатели истории.

Ци Муе горько усмехнулась.

А если не наблюдатели?

Что, если она не сможет сохранять спокойствие?

Раз уж в прошлый раз перемещение во времени произошло в музее, то, чтобы снова вернуться в династию Мин, нужно ли вернуться туда?

Из-за пропажи флейты Сюй Чаогэ музей в настоящее время был закрыт, и Ци Муе не могла туда попасть.

Ничего не оставалось, как бродить поблизости с этой флейтой.

Всё-таки это тысячелетний артефакт, очень хрупкий. К тому же, в прошлый раз она споткнулась о него, и он уже был частично повреждён, так что не выдержал бы тряски. Ци Муе пришлось носить его с собой в шкатулке.

«Если правду не выяснят, мне, похоже, придётся сесть в тюрьму», — Ци Муе никак не могла подумать, что однажды будет так трепетать из-за какой-то флейты.

— Эй, ты слышал? Пару дней назад в этом музее был пожар.

— На самом деле, это не совсем пожар, просто сработал датчик дыма. Люди внутри запаниковали, а когда толпу эвакуировали и всё пересчитали, обнаружили кражу.

— Неудивительно, что вчера, когда я пытался записаться, было указано, что музей временно закрыт для посещения. Оказывается, вот что случилось. Говорят, экспонаты там очень роскошные, просто дух захватывает. А что пропало?

— Вот это и странно. Снаружи столько золота, серебра и драгоценностей, ничего не тронуто, а пропала та флейта внутри, от которой и первоначального вида не осталось.

Ци Муе крепче прижала шкатулку к груди.

— Флейта?! Не может быть! Зачем воровать то, что не стоит денег? Сколько может стоить флейта?

— Наверное, побоялись, что не смогут продать? Такие заметные вещи, если вынести, даже контрабандой, полиция через несколько минут будет на пороге. Уж лучше украсть флейту, надёжнее.

— Тоже верно.

— Я думаю, это просто возмездие. В то время страна была в опасности, а Сюй Чаогэ так копила сокровища, не заботясь о жизни и смерти народа. Я слышал, она ещё и содержанца держала у себя в поместье. Смотри, её собственный муж пропал без вести, а у неё было настроение держать фаворитов. Вот и дождалась: после смерти и могилу раскопали, и ограбили. Разве это не возмездие?

Ци Муе, стоявшая рядом, слушала, и её сердце забилось быстрее, вся кровь бросилась в голову.

Она крепко сжала кулаки, стиснула коренные зубы, каждая пора её тела дышала гневом.

Они молчали о заслугах Сюй Чаогэ перед династией Мин, перед Иньцзяном, но сосредоточились на её личных тайнах.

Ну и что, что у неё был фаворит? Сейчас люди после развода снова женятся!

Более того, ведь это её муж пропал без вести. Если он сам хотел скрыться, то где Сюй Чаогэ должна была его искать?

Почему мир, чтобы уничтожить женщину, всегда атакует её через личную жизнь?

Неужели в глазах мира женщины рождаются с мыслями только об отношениях?

Ци Муе была в ярости. Она сидела в тени, тяжело дыша. Как бы она ни перебирала чётки в руках, как бы ни выдыхала, она не могла унять бушевавший в ней гнев.

Ей было горько за Сюй Чаогэ, она злилась на предрассудки мира и, что ещё хуже, чувствовала уныние от своего бессилия изменить её жизнь.

Она смотрела покрасневшими глазами на удаляющихся людей. Гнев ударил в голову, дыхание стало учащённым, шум в ушах усилился. Ци Муе коснулась сердца, выражение её лица постепенно сменилось потрясением.

Неужели?