Часть 4. Глава 1 (1)

Она схватила меня за плечо: — Куда бежишь? Я хочу задать тебе вопрос, ответь честно: кто такой Цзян Дин?

Та, которую зовут Линь До, разве не увела у тебя парня?

Я повернулась, отдернула ее руку, пальцы дрожали от злости: — Ты посмела взломать мой дневник!

Она нахмурилась: — Какая же ты наивная! Что может удержать этот сломанный замок? Ты должна радоваться, что я прочитала твой дневник, иначе ты бы мучилась всю жизнь!

Я дрожала: — Не твое дело!

Тебя это не касается!

Чжоу Лань потащила меня на спортивную площадку. Я сопротивлялась: — Отпусти меня, мне нужно вернуться на урок!

Она свирепо сказала: — Зачем так кричать?

Чи Исяо, у тебя легкая форма аутизма и сильный комплекс неполноценности, ты понимаешь это?

— Не понимаю!

— взревела я.

— Такие девочки, как ты, которые любят писать дневники, готовы все выплеснуть туда, жалея себя, но не готовы прояснить все и решить проблемы напрямую. Так вам и надо, страдайте молча!

— крикнула она в ответ.

Я присела в стороне, молча, глаза покраснели.

Ее тон смягчился: — Ты не можешь считать Линь До всем миром только потому, что она хорошо к тебе относится, верно?

К тому же она...

Я резко перебила ее: — Своими делами я разберусь сама. Иди на урок, не беспокойся обо мне.

Услышав это, она вдруг холодно усмехнулась: — Если бы только ты не смеялась, кто бы стал заботиться о человеке, который даже не смотрит на тебя нормально?

— Я тогда думала о Линь До, иначе давно бы смеялась до боли в животе.

— Ого, еще и до боли в животе! Ты вообще смеялась с начала учебного года?

Я продолжала сидеть на корточках, молча.

Она присела рядом и посмотрела на меня: — Чи Исяо, я правда не понимаю твою логику дружбы. Почему ты думаешь, что в этой жизни достаточно всего одного друга?

— Она толкнула меня: — Не сиди как дура, говори же!

— Разве одного недостаточно?

— Я подняла голову и спросила в ответ.

Она фыркнула: — Смешно!

Это зависит от ситуации! Разве можно весь день крутиться только вокруг нее, когда у нее самой есть свой круг общения?

Посмотри на эту Линь До. Она хоть здоровается с тобой, когда встречает в кампусе?

Ты сама подходишь к ней поговорить, а она отделывается парой фраз, явно смотрит на тебя холодно, а ты все равно лезешь к ней! Глупая!

Губы Чжоу Лань дрогнули. Возможно, она хотела заговорить о Цзян Дине, но не решилась.

— Она в новом классе, конечно, ей нужно налаживать отношения с одноклассниками, — возразила я.

— А ты в новом классе не будешь налаживать отношения с одноклассниками? — съязвила она. Я потеряла дар речи.

— Пошли, пошли, пойдем на самоподготовку.

— Она подняла меня: — Постарайся смотреть на вещи проще... Если потом встречу этого парня по фамилии Цзян, я его за тебя побью... — Последние слова она произнесла очень тихо.

На небе было бесчисленное множество звезд, на земле — душистая мягкая трава.

Сцена, как Чжоу Лань тогда потащила меня на урок, до сих пор жива в моей памяти.

И я не смею ее забыть.

За три года старшей школы я больше не писала дневников. Тот дневник, который вскрыла Чжоу Лань, я сожгла во время зимних каникул.

Зимой снаружи бешено кружился снег, внутри горел уголь.

Я рвала листы один за другим, чувствуя, как сердце царапают острые когти, но вдруг почувствовала, что впервые за столько лет жизни ощутила легкость и свободу.

08.

За несколько дней до начала учебного года я пошла навестить папу.

Он лежал там, как всегда, покрытый новыми побегами.

Прошло больше десяти лет, но когда я вспоминаю его, мне все еще кажется, что Бог иногда крайне несправедлив к людям.

Он был таким хорошим, таким трудолюбивым, таким добрым, но его хрупкая жизнь не выдержала удара твердого предмета.

Иногда люди создают машины, а потом забирают жизни из-за неосторожности.

В тот год, когда мне было семь, он ушел из жизни.

Я хотела съесть баоцзы с улицы напротив, и он пошел мне их купить.

По дороге обратно несущийся автомобиль оборвал его жизнь.

Я до сих пор помню, как тогда баоцзы выкатились из пластикового пакета.

Он лежал в луже крови, глаза еще не были закрыты.

Какой-то прохожий закрыл мне глаза и сказал, чтобы дети не смотрели, иначе будут кошмары.

Я сказала, что это мой папа, и он посмотрел на меня с печалью, решив, что я самый несчастный человек на свете.

Я бросилась к нему, закрыла ему глаза, а затем встала и побежала к игорной комнате.

К той женщине, которая играла в карты с самого утра.

Я потянула ее назад рукой, запачканной его кровью.

Я сказала ей, что папа умер.

Она не поверила, и я сказала ей, что кровь на моей руке — это его кровь.

Она сказала: — Сяосяо, будь хорошей девочкой, не мешай маме здесь. Когда я выиграю денег, куплю тебе что-нибудь вкусненькое на обед.

В тот момент я подумала: даже после всего этого я не могу ее ненавидеть.

Я должна была ненавидеть.

Но она моя мама.

Она всегда очень нежно звала меня Сяосяо.

Она относилась ко мне очень хорошо.

Чжоу Лань говорила со мной именно таким тоном, сетуя на мою никчемность, считая меня глупой и неэмоциональной.

Пятнадцатилетней летней ночью я спросила Чжоу Лань в ответ: разве хорошо прожить всю жизнь с ненавистью?

Впервые она не смогла мне ничего возразить.

— Но ты не можешь отдавать все другим только потому, что кто-то хорошо к тебе относится, верно?

Это не доброта, это самоистязание.

Тебе слишком не хватает чувства безопасности.

— Так она ответила мне.

Мой дом был как разрезанный пополам цветной шар.

Одна сторона, красная, символизировала жизнь, другая, черная, — мертвую тишину. Желтая щель посередине символизировала исходящий оттуда свет.

Было тепло.

Я всегда отчаянно пыталась впитать это тепло.

Думаю, в моем характере, под влиянием какой-то едва уловимой тени, постепенно сформировалось равнодушие, укоренившееся в самой сути.

Если бы я умела готовить, если бы я не попросила папу купить завтрак.

Если бы слишком много "если" стало реальностью, то уже произошедшую действительность пришлось бы полностью перечеркнуть и начать заново.

Жизнь ведь не компакт-диск, как можно отмотать назад?

Именно тогда я осознала, что нужно делать свои дела самой, чтобы не винить других в ошибках.

Нужно также иметь возможность делать это, чтобы нести ответственность.

Самым несчастным был он.

Она жалела дочь.

И умерла по дороге, жалея дочь.

Мы никогда не знаем, что несчастье, как плохое настроение, может прийти в любой момент.

Именно тогда появилась Линь До.

Она только что переехала в городок, жила по соседству с нами.

Каждый день, когда я отрешенно смотрела на закат, она тоже смотрела на меня.

Она боялась со мной заговорить, думая, что у меня совсем нет эмоций и я никогда не улыбаюсь.

Когда она впервые сама подошла ко мне, она ничего не сказала, просто положила мне в руку конфету, а потом быстро убежала и спряталась у двери своего дома, высунув голову, чтобы тайком наблюдать за моей реакцией.

А я всегда смотрела на нее с растерянным видом.

Она повторяла это целый месяц.

Она дала мне тридцать конфет. Я не съела ни одной, все сложила в коробку и спрятала под кроватью.

Позже мы провели все детство вместе, ходили в начальную школу, потом в среднюю.

Она была озорной и живой, всегда придумывала, как меня развеселить.

Она рисовала комиксы о наших историях и все их отдавала мне.

Поэтому в моих глазах больше никого не было.

У меня никогда больше не будет такой хорошей подруги, как она.

Я стала заниматься искусством только из-за нее.

Об этом Чжоу Лань не знала.

В тишине глубокой ночи я

S3