Когда я пришла в себя, половина книг на парте уже исчезла.
— Чего застыла? Перенеси оставшуюся половину, — Цзян Дин прошел мимо меня, опустив взгляд.
В его глазах светилась улыбка.
Я мысленно фыркнула: "Смейся, смейся. Что тут смешного?"
Я медленно перенесла оставшиеся книги на новое место, чувствуя себя очень неловко.
Я думала, Цзян Дин заговорит со мной, но он не сказал ни слова, просто сосредоточенно читал.
Мне казалось, что моя внутренняя неловкость выглядела как шутка.
Вечерняя самоподготовка подходила к концу. Он по-прежнему спокойно читал, а я так нервничала, что сердце готово было разорваться.
Наконец, я не выдержала... Я написала ему записку.
Написать записку, сидя так близко, наверное, казалось ему смешным, но мне было все равно. "После уроков подожди меня, мне нужно кое-что сказать", — написала я.
Повернув голову, я бросила записку, не зная, долетела ли она.
Но после самоподготовки, увидев, как он пошел к ответственному за быт за ключами, и что он будет запирать дверь, я успокоилась.
Когда все одноклассники ушли, я, покраснев, нерешительно спросила: — Ты... что ты говорил классному руководителю в тот день?
— В какой день?
— В тот день, когда раздавали новые учебники.
— Спросил у классного руководителя, есть ли лишние учебники географии. Она сказала, что нет, они придут только через полмесяца.
— А... — Я чуть не умерла от смущения.
Я думала, что то, что мы стали соседями по парте, было его проделкой.
Хорошо, что я не спросила напрямую.
Он приподнял уголки губ: — А ты что думала?
Я невнятно улыбнулась, невнятно покачала головой: — Ничего, ничего.
— Ты случайно не влюблена в меня? — спросил он с улыбкой, прищурив глаза. Свет лампы дневного света делал его лицо немного мягче.
Я в ужасе посмотрела на него и выпалила: — Что за чушь!
Он только улыбнулся, длинными пальцами медленно взял свой учебник английского, вытащил из него чистый лист бумаги, посмотрел на него некоторое время, затем протянул мне и с притворным вздохом сказал: — Выпало из твоей книги, когда я помогал тебе переносить их. Немного испачкалось, но рисунок очень красивый.
Я посмотрела на лист и тут же окаменела.
На этой белой бумаге был отчетливо нарисован комикс, где я смотрю на Цзян Дина!
Он с красным носом, а я с красным лицом!
Я видела это совершенно ясно!
— Выключи свет, я запираю, — он невозмутимо вывел меня наружу и мягко сказал: — Быстрее в общежитие, иначе железные ворота закроют.
13.
Только после того, как мы с Чжоу Лань постепенно сблизились, я осмелилась рассказать ей об этом случае.
Как я и ожидала, она согнулась над партой, взрываясь от смеха до боли в животе, и спросила: — Как ты могла подумать, что такой красивый и умный парень специально попросит учителя посадить вас вместе?
Я пробормотала: — Он странно на меня смотрел... И к тому же, он мне нравился.
— Но ведь ты очень неуверенная в себе, — съязвила Чжоу Лань.
Я, сжав кулаки, возразила ей: — Неуверенным людям тоже позволено мечтать о прекрасной жизни.
— Это не мечты, а просто фантазии.
— Не твое дело!
— Тогда, если я спрошу, не говори мне.
Чжоу Лань, посасывая конфету, смотрела журнал и пожала плечами. Я была вне себя от злости.
Она с улыбкой утешила меня: — Все в порядке.
— Все прошло, нужно смотреть вперед, — сказала Чжоу Лань.
Мы с Цзян Дином сидели за одной партой целый год.
Этого я совсем не ожидала. Позже, в день выпуска, глядя на разноцветные ленты в классе, я вдруг почувствовала себя одинокой, но при этом считала, что небеса были достаточно милостивы ко мне.
С моим характером мне суждено было прожить жизнь, гладкую как вода.
Но благодаря присутствию Цзян Дина я почувствовала, насколько этот мир полон доброты.
Много лет спустя, хотя я не часто вспоминала его, я все равно не могла забыть.
Каждая бессонная ночь, когда я слышала звук разбивающегося стекла, заставляла меня чувствовать, что в этой жизни я, вероятно, больше не смогу так легко влюбиться.
Я действительно больше не влюблялась легко, но также знала, что причина, по которой люди не могут изменить настоящее, кроется в их привязанности к незавершенным сожалениям прошлого.
Но если цепляться за это, то будешь сожалеть всю жизнь.
Вскоре после того, как мы с Цзян Дином стали соседями по парте, произошла одна неловкая вещь.
Поскольку учебники географии еще не пришли, это означало, что нам придется пользоваться одной книгой.
В один теплый весенний полдень, когда из окна доносился аромат цветов, я вернула ему книгу и нервно сказала: — Эм, вот книга, ты делай заметки, а я посмотрю после урока.
Он подвинул половину книги, положив ее между нами на парте, и небрежно сказал: — Что значит "ты посмотришь после урока"? Давай смотреть вместе во время урока.
— Но ведь кто-то должен делать заметки. Ты сидишь справа, тебе удобно писать правой рукой, — тихо сказала я, почти не осознавая, что постепенно уже могу вполне связно с ним разговаривать.
— Чи Исяо, ты сегодня сообразительная, — сказал он с улыбкой.
Я широко раскрыла глаза, глядя на него. Это был первый раз, когда он назвал меня по имени.
Кроме того раза, когда он проверял мою работу в прошлом семестре, мы почти не разговаривали. Я одно время думала, что он на самом деле меня не знает.
В комплексном гуманитарном экзамене моим худшим предметом была география. Я никак не могла разобраться в широте и долготе, в различных рельефах и климатах. Но в то время больше всего я ждала уроков географии.
Он сидел рядом со мной, мы были очень близко. Я смотрела, как он держит ручку и скрупулезно делает заметки.
Иногда я смотрела на его почерк и отвлекалась. Тогда он тихонько кашлял и дважды стучал пальцами по парте.
Наконец, когда раздали учебники географии, у меня появился свой собственный, новенький учебник. С легкой неловкостью и грустью я написала на нем свое имя.
В этот момент он вдруг выхватил у меня новую книгу, бросил мне старую и, прищурившись, с улыбкой сказал: — Знаю, что ты отстаешь. Пусть эта книга с заметками будет у тебя.
Я знала, что он вовсе не издевается надо мной. Я долго смотрела на него, затем вдруг почувствовала, как у меня загорелась голова, и выпалила: — Цзян Дин, ты считаешь меня особенной?
Много лет спустя я поняла, что это был первый раз, когда я назвала его по имени, и я очень рада, что использовала такой официальный тон.
Поэтому я получила очень особенный ответ.
— Ты не особенная, — сказал он. — Но то, что ты сама собой, — это очень хорошо.
14.
На самом деле, Чи Исяо дважды получала выговор от учителя физкультуры. После того как ее наказали, заставив пробежать четыре круга, она снова пропустила урок. Но на самом деле она не пропускала, просто опоздала, и учитель, подумав, что она вернулась к старым привычкам, обрушился на нее с руганью.
Чи Исяо стояла в строю прямо, как тополь, не говоря ни слова.
Ей совсем не хотелось оправдываться. Так уж устроено: если ты однажды ошибся, люди думают, что ты всегда ошибаешься. Если ты много раз все делал правильно, но один раз допустил случайную ошибку, люди считают тебя "псевдоотличником".
И вот учитель снова велел ей бежать круги. Она сделала вид, что не слышит.
Она чувствовала, что весь класс смотрит на нее, но она стояла насмерть.
Сколько бы учитель ни ругал ее, она молчала.
Высокий Цзян Дин стоял в заднем ряду и пристально смотрел на нее. Его обычно мягкий взгляд стал сложным.
Чи Исяо действительно была похожа на растение, но на увядшее растение, поникшее на конце ветки, которое трудно заметить.
Да и что с того, если заметят? Увядший цветок никто не заберет. Максимум, кто-то скажет: "Как жаль!", но его не сорвут.
Цзян Дин был из хорошей семьи, хорошо воспитан. Его отец был бизнесменом, мать — учительницей. Мировоззрение, привитое ему с детства, отличалось от мировоззрения Чи Исяо. Он жил без теней, и люди, которых он знал, были несравнимы с теми, кого знала Чи Исяо.
Он и она никогда не были из одного мира.
Он тоже заметил ее случайно.
Тогда, на уроках физкультуры, Чи Исяо всегда стояла одна в углу, с почти отсутствующим выражением лица, выглядела сухой и не вписывалась в этот мир.
Позже он увидел, что Чи Исяо почти каждый урок сидит одна, не играет в бадминтон с другими, а потом и вовсе стала пропускать физкультуру.
Он не считал Чи Исяо замкнутой, просто думал, что она нелюдимая.
Потом, увидев, как она бежит круги, вся в поту, с бледным лицом, пока не превратилась в маленькую точку в конце дорожки, он снова подумал, что на самом деле Чи Исяо выглядит немного... жалко.
Подумав о слове "жалко", Цзян Дин решил, что Чи Исяо наверняка возненавидит это слово.
Поэтому он никогда его не произносил.
Пока ее не наказали во второй раз. Она приняла выражение лица, полное готовности к смерти — "хотите убивайте, хотите режьте, мне все равно", — и это снова заставило его почувствовать, что на самом деле эта девушка довольно особенная.
Настолько особенная, что он каждый день открыто смотрел на нее несколько раз, а потом наблюдал за ее покрасневшим и растерянным выражением лица, когда их взгляды встречались.
В тот период Чи Исяо думала, что Цзян Дин странно на нее смотрит, и сама себе объяснила это тем, что он видит ее одиночество.
Люди всегда склонны давать определения тому, чего не знают, исходя из своих собственных предположений.
Но он вовсе не на ее одиночество смотрел.
Он ясно видел ее сияние.
Вот почему он поменял местами цвета цветка и листьев, когда рисовал, говоря ей, что красный цветок не вечен в этом мире, и основа, поддерживающая сияние прекрасных вещей, — это фон, слой за слоем созданный, подобно зеленым листьям.
В ту ночь в общежитии было тихо, как на озере, но Цзян Дин долго не мог уснуть.
Он думал, почему, когда Чи Исяо спросила, считает ли он ее особенной, он ответил "не особенная".
Он думал долго.
Лунный свет проникал сквозь окно, падая на его светлое лицо, отражаясь меланхоличным мягким светом, словно сомнение юноши.
Наверное, потому что, помимо "особенная", Чи Исяо определенно породила в его сердце и другие чувства.
Цзян Дин был абсолютно уверен.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|