Глава 12 (Часть 2)

— В полумраке комнаты, — Хуа Чэньтин склонила голову, — я отправила туда армейского лекаря.

Чжоу Фу кивнула и снова замолчала.

Не в силах больше выносить эту тишину, Хуа Чэньтин откашлялась и встала:

— Что ж… Мне пора возвращаться, а то опять начнут ворчать.

Чжоу Фу поднялась, посмотрела на черное как смоль небо за окном и тихо сказала:

— Подожди немного.

С этими словами она взяла со стола свечу и вышла из комнаты.

Хуа Чэньтин снова села и немного подождала. Вернувшись, Чжоу Фу держала в руке свечу, половинку свечи и жёлтый мандарин.

— Откуда мандарин?

Хуа Чэньтин с улыбкой протянула руку, но получила шлепок по руке.

— Сегодня утром кто-то дал.

Чжоу Фу поставила свечу на стол и принялась чистить мандарин.

Выскоблив внутренность, она отдала дольки Хуа Чэньтин, а затем тонкой шпилькой проделала два отверстия в кожуре мандарина. Продев через отверстия тонкую верёвочку, скрученную из бумаги, она зажгла половинку свечи и поместила её внутрь мандариновой кожуры. Свеча, просвечивая сквозь кожуру, освещала стол мягким светом.

Чжоу Фу протянула Хуа Чэньтин получившийся фонарик из мандариновой кожуры:

— На улице слишком темно, возьми его, чтобы освещать дорогу.

Хуа Чэньтин взглянула на фонарик, улыбнулась и, подняв голову, сказала:

— Тогда я пошла.

— Угу.

Хуа Чэньтин дошла до двери, но, вспомнив что-то, обернулась:

— Стражу у ворот днём сменили мои люди. Если что, можешь им сказать.

— Хорошо.

— Тогда я пошла, — сказала Хуа Чэньтин, беря фонарик и выходя за дверь.

Чжоу Фу долго стояла у двери, на том самом месте, где только что стояла Хуа Чэньтин, глядя, как та выходит из ворот медицинской лавки, пока свет фонарика не исчез. Затем она опустила голову, погрузившись в свои мысли.

* * *

Хуа Чэньтин отправила людей доставить последних пациентов из медицинской лавки в Храм благовоний. Слушая непрекращающийся кашель и глядя на монахов, готовящих лекарства, она вдруг почувствовала, что эти безоружные монахи все же полезны. Только вот она не видела того монаха, который в прошлый раз говорил ей меньше творить кровопролития.

Пока она слушала отчёт, Сывэнь поспешно вошла. Хуа Чэньтин махнула рукой, чтобы её оставили, и, когда Сывэнь подошла ближе, спросила:

— Что случилось?

Сывэнь открыла рот, но, оглядевшись, потянула Хуа Чэньтин в сторону и тихо сказала:

— Я только что из города, с Чжоу Фу случился обморок.

Хуа Чэньтин резко повернулась и нахмурилась:

— Обморок? С чего бы это? Где она сейчас?

— Тише ты, — Сывэнь огляделась. — Наши люди отвезли её обратно в поместье.

— Я пойду посмотрю, а ты оставайся здесь.

С этими словами Хуа Чэньтин, словно осенний ветер, умчалась прочь.

Ситуация была серьёзной, но не критичной. Однако те пациенты, заражённые эпидемией, были реальны. Чжоу Фу провела так много времени с этими больными, кто мог гарантировать, что она не заразилась? Если она заразится, то что она… что ей делать?

Хуа Чэньтин поскакала на лошади. Ворвавшись в поместье, она увидела старика, выходящего с аптечкой в руках. Она узнала его — это был императорский врач. Говорили, что она осталась жива после того, как её вытащили с поля боя, только благодаря ему.

Раз уж вызвали императорского врача, болезнь, должно быть, нешуточная.

Хуа Чэньтин быстро подошла, поздоровалась, даже не обернувшись, и побежала дальше, оставив врача и его маленького ученика с поднятыми в приветствии руками.

— Учитель, кто это пронёсся, словно ураган? — спросил юный ученик, которого взяли совсем недавно и который ничего не знал о происходящем.

Императорский врач опустил руку, посмотрел на исчезающую спину и, потянув ученика за собой, сказал:

— Это наша великая чжоуская женщина-генерал. Ещё та негодница, нам нужно уходить отсюда.

— Это та самая женщина-генерал, о которой вы говорили?

Ученик удивлённо расширил глаза.

— Не говори ничего, пошли скорее, — императорский врач потащил ученика за собой.

Хуа Чэньтин, перепрыгивая через ступеньки, распахнула дверь и ворвалась в комнату. Она увидела Чжоу Фу, сидящую на кровати в белой нижней рубашке, с распущенными волосами и совершенно без кровинки в лице.

Чжоу Фу вздрогнула от внезапного толчка двери и, обернувшись, увидела вихрем влетевшую Хуа Чэньтин:

— Как… как ты вернулась?

Хуа Чэньтин, запыхавшись после скачки, подбежала и с ног до головы оглядела её, взволнованно спрашивая:

— Ты в порядке? Что болит?

Чжоу Фу опешила:

— Я не больна, просто немного устала.

— Тогда зачем вызывать императорского врача?

Чжоу Фу слегка вздохнула:

— Это бабушка настояла, чтобы он осмотрел меня.

— Точно не больна?

Хуа Чэньтин внимательно оглядела её:

— Я уж подумала, что ты…

— Подумала, что я заразилась эпидемией?

Хуа Чэньтин взглянула на неё, глубоко вздохнула, словно с облегчением, и вдруг шагнула вперёд, заключив её в объятия:

— Хорошо, что всё хорошо.

Чжоу Фу замерла на месте, не в силах пошевелиться, в её глазах читалось полное замешательство.

Послышались шаги, Хуа Чэньтин отпустила её и увидела служанку с лекарством. Ничего не сказав, она вышла из комнаты.

Чжоу Фу спокойно взяла лекарство, выпила его, закрыла дверь и, вернувшись на кровать, долго ворочалась, пока, наконец, не заснула под действием лекарства.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение