Глава 13 (Часть 2)

Не успела Сывэнь открыть рот, чтобы спросить, что именно случилось, как Хуа Чэньтин потащила ее к выходу. В спешке обернувшись, Сывэнь ахнула и поспешно повернулась, притягивая Хуа Чэньтин к себе, и тихо сказала: — Она... почему она здесь?

— Ты меня спрашиваешь? Откуда мне знать?

— Хуа Чэньтин выругалась и стала искать лестницу. Краем глаза она увидела человека, стоящего у ближайшего лестничного пролета. Они с Хуа Чэньтин переглянулись.

В одно мгновение они достигли согласия и повернулись, чтобы бежать.

Человек, стоявший у лестницы, давно заметил их и неторопливо спустился вниз с аптечкой в руке.

Они, не оборачиваясь, сбежали по лестнице с другой стороны. Подбежав к выходу, они увидели, что человек, который только что был у лестницы, теперь стоит у двери и смотрит на них.

Бежать было некуда, и им оставалось только храбро подойти.

— К-какая удача, госпожа Чжоу, как вы здесь оказались?

— Сывэнь подтолкнула Хуа Чэньтин сзади и смущенно улыбнулась, спрашивая.

— Я пришла осмотреть госпожу Лянь И.

— Только тогда они заметили рядом с Чжоу Фу женщину в роскошном наряде, очень красивую и очаровательную.

Лянь И улыбнулась, глядя на них, и поклонилась.

Сывэнь сухо рассмеялась: — Здравствуйте, госпожа Лянь И.

Хуа Чэньтин взглянула на нее и прикрыла лицо рукой.

— Мы с госпожой Чжоу только что видели вас двоих на втором этаже.

— Д-да?

— Сывэнь взглянула на Чжоу Фу, ее глаза забегали, и она сказала: — Мы пришли кое-кого найти, а не выпить.

Не успела она договорить, как сзади раздался смех, и раздался сладкий голос женщины: — Это я поздно принесла вино?

Почему вы все еще ждете здесь?

Обе замерли и обернулись, увидев женщину, идущую сзади с вином.

Это было идеальное воплощение поговорки "здесь нет трехсот лянов серебра", они обе смущенно опустили головы и почесали лбы.

Чжоу Фу подняла глаза, взглянула на них и тихо сказала: — Я пойду. Лекарство не забудьте принять.

Лянь И кивнула и улыбнулась: — Я уже велела позвать экипаж, он ждет у дверей. Спасибо, госпожа Чжоу.

— Спасибо, я пойду.

— Чжоу Фу повернулась и вышла. Увидев экипаж у дверей, она обернулась и сказала: — Не провожайте, возвращайтесь.

Лянь И кивнула, посмотрела, как та садится в экипаж, и повернулась, чтобы вернуться в здание.

Увидев, что она села в экипаж, двое у дверей стали толкать друг друга, никто не хотел идти. В конце концов, Сывэнь, воспользовавшись моментом, когда Хуа Чэньтин отвлеклась, затащила ее в экипаж и втолкнула внутрь.

Сывэнь села снаружи с кучером, а за занавеской Хуа Чэньтин сидела в углу, беспомощно потирая ноги, не зная, куда деть руки.

Как это объяснить?

Хуа Чэньтин смотрела на молчащую женщину, разрываясь между желанием заговорить и смущенным видом Чжоу Фу, из-за которого она не могла открыть рот.

Наконец, экипаж остановился. Она поспешно вышла, чтобы вдохнуть свежего воздуха.

Лянь И уже оплатила экипаж. Выйдя, Чжоу Фу, не оборачиваясь, с аптечкой в руке пошла стучать в дверь. Ночной страж, услышав стук, поспешно подошел и открыл дверь, с удивлением увидев стоявшую снаружи.

Войдя в резиденцию, Сывэнь схватила Хуа Чэньтин за руку и тихо прошептала ей на ухо: — Я пошла.

Хуа Чэньтин попыталась схватить ее, но Сывэнь, как вьюн, ускользнула. В ярости Хуа Чэньтин закатила глаза и последовала за Чжоу Фу в комнату.

В комнате горел свет, Фэнмянь еще не спала. Она сидела на кровати в гостиной, умывшись. Услышав, как открывается дверь, она тут же слезла с кровати и надела туфли, чтобы посмотреть.

Войдя, Чжоу Фу увидела подбежавшую девочку и тихо сказала: — Почему ты еще не спишь?

Фэнмянь увидела ее, подошла, взяла аптечку и поставила на стол. Обернувшись, она увидела человека, идущего следом, и широко раскрыла глаза, глядя на него.

— Маленькая Фэнмянь, почему ты еще не спишь?

— Хуа Чэньтин улыбнулась, ущипнула Фэнмянь за немного поправившиеся щеки, подняла глаза на Чжоу Фу, сидевшую за столом, и тихо сказала: — Скорее ложись спать.

Фэнмянь взглянула на них двоих, повернулась, побежала к кровати и укрылась одеялом.

Оставшись вдвоем, Хуа Чэньтин подошла и села, осторожно взглянув на выражение лица Чжоу Фу, и тихо сказала: — Эм... это Сывэнь затащила меня туда сегодня. Она сказала, что угостит меня вином, и мы только выпили вина, ничего больше не делали.

Увидев, что та молчит, опустив голову, Хуа Чэньтин почесала голову и нахмурилась: — Я правда ничего не делала.

Чжоу Фу опустила голову, а спустя мгновение встала и сказала: — Иди смой с себя этот запах.

— ...

— Хуа Чэньтин замерла, потеряв всю энергию. Увидев, что та собирается уходить, она поспешно схватила ее за руку и умоляюще сказала: — М-можно не говорить об этом бабушке?

Чжоу Фу сердито взглянула на нее: — Отпусти.

— Нет, сначала пообещай, что не скажешь бабушке.

Чжоу Фу проигнорировала ее, разжала руку на своей руке и повернулась, чтобы уйти, но не успела сделать шаг, как ее снова схватили. Она и так была зла, а Хуа Чэньтин еще и не успокаивалась, раздражая ее. Недолго думая, она повернулась, схватила со стола чайную чашку и швырнула ее в схватившую ее.

Хуа Чэньтин ловко поймала чашку, резко подняла голову и посмотрела на нее: — Ты опять хочешь драться?

— Да.

— сказала Чжоу Фу, повернулась и увидела вазу на полке. Она схватила ее и швырнула в Хуа Чэньтин.

— Эй... не надо...

— Хуа Чэньтин, увидев это, поспешно поставила чашку, подлетела, поймала вазу, обняла ее и, широко раскрыв глаза, понизив голос, сказала: — Ты с ума сошла посреди ночи?

Чжоу Фу проигнорировала ее и повернулась, ища, что еще можно швырнуть.

Хуа Чэньтин тоже поняла это, поставила вазу, расстегнула пояс на талии, взмахнула запястьем. Другой конец пояса обмотался вокруг запястья Чжоу Фу, оттащив ее подальше от полки. Они начали драться.

Их боевые навыки действительно были равны. В ограниченном пространстве они точно избегали падающих на пол вещей, которые могли разбиться.

Воспользовавшись моментом, когда Чжоу Фу отвлеклась, Хуа Чэньтин подставила ей ногу, повалила на землю и схватила за руки, обездвижив ее.

Глядя на сопротивляющуюся женщину, Хуа Чэньтин усмехнулась.

— Отпусти!

— Нет.

— Хуа Чэньтин подняла бровь, глядя на нее, и сказала: — Сначала пообещай мне, что не будешь драться, и я тебя отпущу.

Чжоу Фу долго сопротивлялась, глядя на неподвижно лежащую на ней женщину, и тихо сказала: — Веришь или нет, но если я сейчас крикну, вся резиденция узнает, где ты была сегодня вечером и что делала.

Хуа Чэньтин презрительно усмехнулась: — Не поверю.

— Тогда попробуй.

— Чжоу Фу вдруг слегка улыбнулась, повернула голову и крикнула: — На помощь!!!

Хуа Чэньтин опешила, поспешно закрыла Чжоу Фу рот рукой: — Ты правда кричишь?

Чжоу Фу сердито посмотрела на нее, издала два звука "ууу" и открыла рот, чтобы укусить руку, закрывавшую ей рот.

— Шип...

— Хуа Чэньтин нахмурилась, выдернула руку и отбросила ее: — Ты...

Увидев, что Чжоу Фу снова открывает рот, чтобы крикнуть, она, недолго думая, схватила ее за щеки и поцеловала в губы.

— Мм...

— Чжоу Фу была поражена, удивлена, в ее глазах читалось потрясение. В голове у нее загудело "ом...", конечности онемели, и она забыла сопротивляться.

Хуа Чэньтин тоже была немало поражена своим поступком. Спустя долгое время она пришла в себя, в панике отпустила ее, не смея смотреть на лежащую на полу женщину, повернулась, споткнулась и в спешке выбежала из комнаты, убегая.

Оставив после себя лунный свет, проникающий через дверь и освещающий ее холодное лицо.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение