Глава 12. Нежданный гость с добрыми намерениями

У восточной ограды сорви побольше, пред зеркалом цветок держи — в лекарство гож.

Линь Бихуа дочитала и удивленно посмотрела на подругу: — Ты так написала, словно обладаешь великой смелостью. Не как девушка, а скорее как мужчина.

Услышав это, Цзи Хуэйсянь мысленно ответила: «А разве нет? В глубине души у меня, возможно, действительно живет мужчина».

В современной жизни она была сильной, ей не хватало женской нежности.

Хотя в этой жизни она была благородной девицей и старалась вести себя подобающе, стихи невольно выдали ее истинную натуру.

— Какая тебе разница? — сказала Цзи Хуэйсянь. — Ты просто скажи, годятся стихи или нет.

Линь Бихуа, словно что-то вспомнив, прыснула со смеху: — Годятся.

— Братец всегда считал тебя нежной девушкой, пусть теперь увидит и другую твою сторону.

Цзи Хуэйсянь не стала обращать на это внимания. Стихи написаны.

А что подумает Линь Чаовэнь, когда Линь Бихуа передаст их ему, — это уже его дело.

— Не найдется ли шкатулочки? — Линь Бихуа наклонилась к уху Цзи Хуэйсянь и хихикая спросила.

Цзи Хуэйсянь не ответила ей, а лишь подняла голову и сказала Цайцзи: — Пойди, принеси из моей комнаты ту пустую деревянную шкатулку.

Вскоре Цайцзи вернулась, держа в руках тонкую продолговатую красную лакированную шкатулку с вырезанным узором из цветов и трав.

Цзи Хуэйсянь взяла ее из рук служанки и протянула Линь Бихуа: — Держи.

Линь Бихуа взяла шкатулку, положила туда аккуратно сложенный листок со стихами Цзи Хуэйсянь, закрыла крышку и передала стоявшей рядом служанке: — Чуньюй, положи это осторожно, чтобы ничего не случилось. Мне еще нужно получить за это награду.

Служанка по имени Чуньюй, сдерживая смех, взяла шкатулку, повернулась и вышла из кабинета, вероятно, чтобы убрать вещь в надежное место.

В этот момент Матушка Ян откинула штору и вошла в комнату: — Девушки, вы так долго разговаривали, наверное, проголодались? Поешьте немного сладостей.

Сказав это, она велела Инпин, державшей поднос с едой, открыть его и достать несколько тарелочек со сладостями.

Там были пирожные с начинкой из бобовой пасты, кедровых орехов и семян лотоса. Последними она достала две миски сулао с финиками.

Линь Бихуа вымыла руки и, не успев их вытереть, схватила миску с сулао, быстро зачерпнула ложкой и съела. Неизвестно, то ли оттого, что цель ее визита была достигнута, то ли сулао был действительно так вкусен, но она вздохнула с облегчением и с восторгом сказала: — А-Сянь, почему у тебя дома сулао такой соблазнительный? Я просила повара приготовить, но у него такой вкус не получается.

Цзи Хуэйсянь улыбнулась: — Это секрет. Если я тебе расскажу, ты, возможно, перестанешь меня навещать.

Линь Бихуа надула губы: — Какая же ты жадная!

Но она не рассердилась по-настоящему, а просто ела и молчала, так как говорить с набитым ртом было неудобно.

Поедая лакомство, она осматривала кабинет Цзи Хуэйсянь. Она была здесь не впервые.

Но, возможно, потому что ей не хотелось сидеть без дела во время еды, ее взгляд упал на раму для вышивки, стоявшую у ширмы.

Войдя, она была так увлечена орхидеей, что не заметила ее.

Линь Бихуа знала, что Цзи Хуэйсянь искусно вышивает, ее мать Хуан часто хвалила ее.

Захотев посмотреть, что вышивает Цзи Хуэйсянь, она встала и подошла к раме. Увидев вышитое изображение Гуаньинь, Линь Бихуа проглотила еду и с удивлением спросила Цзи Хуэйсянь, которая все еще возилась с орхидеей: — А-Сянь, с каких это пор ты уверовала в учение Будды и начала вышивать Гуаньинь?

От нее Цзи Хуэйсянь не стала ничего скрывать. Оторвавшись от орхидеи, она рассказала о предстоящем дне рождения старой госпожи Цзи.

— Ты собираешься вернуться в особняк? — Линь Бихуа была очень удивлена. — Разве они позволят тебе войти?

Сказав это, она, похоже, поняла, что выразилась не совсем удачно, и поспешно добавила: — Я имею в виду, старая госпожа не сообщила тебе об этом, похоже, она не собиралась тебя приглашать.

Цзи Хуэйсянь кивнула. Как она могла этого не знать? Но она также знала, что, оставаясь в этой усадьбе, ее судьба вряд ли сложится удачно.

Теперь, когда она поправилась и повзрослела, пришло время позаботиться о своем будущем.

За последнее время она все тщательно обдумала.

Даже если бы не это, она не могла отказать Матушке Ян, видя ее искреннее желание.

Цзи Хуэйсянь ответила: — У старой госпожи день рождения. Я, как внучка, должна ее поздравить, это естественно. Думаю, меня не станут слишком упрекать.

Она добавила: — Я уже все решила. Смогу ли я остаться в особняке — зависит от того, поможет ли мне Небо.

Линь Бихуа поставила миску, ей было уже не до еды. Она подошла к Цзи Хуэйсянь: — Такое важное дело, почему ты нам ничего не сказала?

— Если бы я сегодня не приехала, то в следующий раз нашла бы здесь уже пустой дом!

Видя, что Линь Бихуа немного рассержена, Цзи Хуэйсянь поспешно объяснила: — За все эти годы вы мне очень помогли, я это знаю.

— Я не сказала сразу, потому что не хотела вас лишний раз беспокоить. Если все получится, я бы обязательно сообщила.

— Хуа-цзецзе, ты не должна сердиться.

Услышав объяснения Цзи Хуэйсянь, Линь Бихуа немного смягчилась: — Зная, что мы о тебе беспокоимся, ты тем более не должна была скрывать, упрямица.

Она добавила: — Нет, я должна немедленно вернуться и рассказать обо всем матери. Она наверняка сможет тебе чем-то помочь.

Сказав это, она направилась к выходу, и ее невозможно было удержать.

Цзи Хуэйсянь ничего не могла поделать и проводила ее до ворот. Перед тем как сесть в повозку, Линь Бихуа снова сказала: — Жди новостей в усадьбе. Как только у матери появится идея, я приеду и сообщу тебе.

— Возвращение в особняк — это серьезный шаг. Если уж решила вернуться, то нужно добиться успеха.

14. Тревога и беспокойство Линь Чаовэня

Проводив взглядом повозку Линь Бихуа, Цзи Хуэйсянь подняла голову и посмотрела вдаль.

На горизонте, среди пиков гор, медленно клубилась темная туча.

Хотя светило солнце, туча была похожа на черный занавес, сквозь который не проникал ни один луч света.

Похоже, ясная погода продержится недолго.

Цзи Хуэйсянь вздохнула. Здешняя зима была такой: снег то падал, то переставал, и этому не было конца. Скрыв свое раздражение, она повернулась и вошла в усадьбу.

Навстречу ей вышла Матушка Ян: — Уже скоро полдень, почему госпожа Линь так быстро уехала?

Цзи Хуэйсянь рассказала о том, что произошло: — Хуа-цзецзе такая, немного вспыльчивая.

Матушка Ян вздохнула: — Это все из-за беспокойства о девушке. Если бы не это, разве она уехала бы так быстро?

Она добавила: — В будущем ни в коем случае нельзя забывать их семью.

— Их доброта к нам безмерна.

Цзи Хуэйсянь прекрасно это понимала и, услышав слова Матушки Ян, кивнула: — Издревле говорят: легко добавить цветы к парче, но редко кто подаст угля в снежную погоду.

— Я не бесчувственна и всегда буду помнить такую доброту.

Матушка Ян шла рядом с Цзи Хуэйсянь по двору: — В свое время госпожа и госпожа Хуан были как родные сестры. Теперь и вы с госпожой Линь так близки, это очень радует.

— Думаю, госпожа на том свете тоже радуется.

После отъезда Линь Бихуа Цзи Хуэйсянь снова осталась одна и вернулась к вышивке изображения Гуаньинь.

Был уже одиннадцатый месяц, двенадцатый был не за горами. Вышивка была почти готова, похоже, к середине одиннадцатого месяца она будет закончена.

Но после завершения вышивки нужно было еще потратить время на оформление в раму. Таким образом, к двенадцатому месяцу все будет как раз готово.

Получалось, что времени терять нельзя.

Так прошло два дня, и Линь Бихуа снова приехала. Погода стала еще холоднее, чем два дня назад, дул сильный ветер, и солнца не было видно.

Линь Бихуа вошла в комнату, дыша на замерзшие руки и топая ногами.

Цзи Хуэйсянь, конечно, вышла ей навстречу: — Хуа-цзецзе, право же, можно было приехать, когда погода улучшится.

Линь Бихуа лишь улыбалась, а затем громко крикнула в сторону двери: — Братец, что ты там мешкаешь? Быстрее заходи, в доме тепло.

Услышав это, Цзи Хуэйсянь удивилась: — Что, и брат Чаовэнь приехал?

Не успела она договорить, как плотная войлочная штора снова откинулась, и в комнату вошла стройная фигура.

На нем был обычный темный халат с запахом направо. У него был высокий нос и немного тонкие губы, которые, будучи плотно сжатыми, придавали ему очень интеллигентный вид.

Весь его облик дышал ученостью. Это был брат Линь Бихуа, Линь Чаовэнь.

Взгляд его был очень мягким. Увидев Цзи Хуэйсянь, он улыбнулся и позвал: — А-Сянь.

— Брат Чаовэнь, — Цзи Хуэйсянь тоже улыбнулась ему в ответ. Линь Чаовэнь был мягким по характеру и очень добрым человеком. Цзи Хуэйсянь испытывала к нему симпатию и была рада его видеть.

Однако эту братскую привязанность Линь Чаовэнь, похоже, истолковал неверно. Увидев радостную улыбку Цзи Хуэйсянь, он слегка покраснел ушами.

Цзи Хуэйсянь знала о его чувствах, но он не говорил об этом прямо.

Если бы она сказала ему, что относится к нему только как к брату, это было бы неловко и, возможно, неуместно.

Цзи Хуэйсянь подумала, что они еще молоды, и говорить об этом бессмысленно. Через пару лет, когда они повзрослеют, все, возможно, прояснится само собой, без слов.

— Почему брат Чаовэнь тоже приехал? — спросила Цзи Хуэйсянь, усадив Линь Бихуа на кан.

Линь Чаовэнь сел на бронзовый табурет с загнутыми ножками. Услышав вопрос Цзи Хуэйсянь, он не успел ответить, как Линь Бихуа опередила его: — Братец сказал, что беспокоится о моей безопасности, поэтому поехал со мной.

— Слова были такими, но выражение ее лица, лукавое и смеющееся, говорило о другом.

Линь Чаовэнь был очень застенчив. Услышав это, он неловко кашлянул и встал: — Сестра, поговорите здесь с А-Сянь по душам, а я отдохну в соседнем кабинете.

Сказав это, он повернулся и вышел.

Цзи Хуэйсянь поспешно позвала Инпин: — Пойди в кабинет и хорошенько прими брата Чаовэня. Он любит чай, завари ему наш Билочунь, а воду возьми ту, что мы собрали с прошлогоднего снега.

Инпин, услышав это, ответила «да» и тоже вышла из комнаты, чтобы заняться делами.

— Тц-тц! Как только братец приехал, так сразу и лучший чай, и талая снеговая вода.

— А мне — чашка горячей воды. Какая же ты пристрастная! — Линь Бихуа говорила с притворной обидой, но на лице ее все равно была улыбка.

Цзи Хуэйсянь знала, что она к Линь Чао…