Замысел

Замысел

Он знает мое современное имя! Стоп, он только что назвал себя Шао-цзюнем. Неужели это Его Высочество Малый Янь-цзюнь?

Да ладно, и этот тип тоже спустился на землю? Кроме него и Господина Яньвана, никто больше не знает, кто я такая. Неужели он действительно пришел, чтобы выполнить свое обещание?

Ладно, лучше спросить напрямую. Успокоившись, я рассмеялась: — А, так это Ваше Высочество! Прошу прощения, прошу прощения, как вы сюда попали?

Услышав мои слова, собеседник подавил волнение и притворно важно сказал: — Конечно, чтобы найти тебя. Я увидела, что он, несмотря на детский рост, держится так серьезно и официально, и не удержалась от смеха. Хотя я и называла его «Ваше Высочество», на самом деле я его не особо боялась. Во-первых, он сам чувствовал себя виноватым передо мной, и я его здорово отругала в Подземном мире. Во-вторых, десять лет в Подземном мире — это один год на земле, так что реальный возраст Малого Янь-цзюня примерно равен моему возрасту в современном мире. К тому же он не держался высокомерно. Поэтому я постепенно расслабилась и поспешно спросила, как он меня узнал и почему искал.

Оказалось, что его приход в мир людей действительно был ради меня. Он проник в Резиденцию Бан, чтобы воспользоваться случаем и найти меня. Но он не знал, как выглядит Бан Тяньэр, и знал только, что ищет госпожу из семьи Бан. Если бы не ощущение, возникшее при физическом контакте, этот тип неизвестно сколько бы еще бродил по заднему двору!

Подумав о том, что охрана в резиденции усилена из-за свадьбы, я не могла не спросить: — Кстати, Ваше Высочество, каков ваш нынешний статус? И как вы сюда проникли?

Он спокойно ответил: — Чжан Фан, младший сын Резиденции Фупин хоу. Сегодня ведь свадьба моей «сестры» и твоего старшего брата, разве нет?

— Ты сказал Чжан Фан? — Меня словно громом поразило! Я не ослышалась? Он сказал Чжан Фан! Самый любимый младший сын Господина Яньвана, Его Высочество Малый Янь-цзюнь, вселился в тело знаменитого исторического фаворита Чжан Фана! Хотя в современном мире я не очень внимательно слушала уроки истории, я очень интересовалась неофициальными хрониками. Император Чэн и Чжан Фан — это самая известная история «страсти обрезанного рукава» в истории!

Их история даже спустя тысячи лет в современном мире вызывала бы много пересудов и обсуждений. Говорят, до прихода сестер Фэйянь во дворец, Чжан Фан был самым любимым в гареме. Они всегда были вместе: в поездках, во сне. Позже старые придворные не выдержали и многократно подавали доклады императору. Под огромным давлением Чжан Фана сослали в отдаленные земли. Но мы должны верить в великую силу любви! Вскоре император не выдержал и тайно вернул Чжан Фана. Тогда министры снова подали доклады, снова ссылка, снова возвращение… Так повторялось снова и снова, это было поистине драматично и трогательно.

Я все еще была погружена в воспоминания о неофициальных хрониках и не могла выбраться, как вдруг меня ударили по голове:

— О чем ты думаешь?!

Ладно, я ошиблась. Увлеклась витанием в облаках и забыла, что главный герой этой истории стоит прямо передо мной:

— Ваше Высочество, не гневайтесь. — Вспомнив несколько печальных случаев, когда он издевался надо мной своей магией, я понимала правило «сильный побеждает слабого». Я сделала ему умильную гримасу.

— Ладно, ладно, перестань так меня называть. В Подземном мире я уже насмотрелся на твой ядовитый язык. Что за вежливость, когда ты в мире людей? И ты здесь уже давно, разве «Ваше Высочество» можно называть кого попало? Если кто-то услышит, что ты называешь меня «Ваше Высочество», мы оба можем лишиться голов. У меня сейчас нет магии, нужно быть осторожным повсюду.

Этот парень, похоже, хорошо знаком с правилами этого мира, даже преступление неуважения ему известно. Неужели он заранее подготовился? Он сказал, что у него нет магии. Яньван забрал ее или есть другая причина? Наверное, должно быть какое-то ограничение, иначе если все боги и духи с небес и из Подземного мира будут бесчинствовать в мире людей, разве не наступит хаос? Но раз у него нет магии, хм-хм, кое-какие счеты, которые не удалось свести в Подземном мире, сейчас, похоже, самое время. Я уже собиралась подшутить над ним, но он быстро увернулся: — Эй, что ты делаешь? Я сейчас, между прочим, почетный гость в твоей резиденции, будущий Молодой Хоу, понял?

Лучше бы он не говорил о хоу. Как только он это сказал, я вспомнила, как исторический Чжан Фан благодаря своей исключительной «красоте» в тринадцать лет был пожалован императором титулом хоу. Я не выдержала и расхохоталась, упав на землю. Он еще больше разозлился. Увидев, что я сижу на земле с выражением лица, будто смотрю представление, он стиснул зубы от злости и замахнулся, чтобы пнуть меня. Но я не могла позволить ему добиться своего, быстро встала и убежала. Жаль только, что я, кажется, задохнулась от смеха, и голова плохо соображала. В тумане я побежала прямо к Лотосовому Пруду. Когда я опомнилась и хотела остановиться, по какой-то причине земля была скользкой, и я просто не смогла затормозить. Результат был предсказуем: радость сменилась печалью. Раздался всплеск, и я, величественно, упала в воду.

Не нужно говорить, что легендарное выражение злорадства было во всей красе на лице нашего будущего Молодого Хоу. Наконец-то он отомстил за мои насмешки! Небеса несправедливы!

Глядя на его довольный вид, я даже не думала просить его вытащить меня. Как и ожидалось, этот тип бросил мне что-то вроде «хорошенько искупайся в пруду» и радостно ушел.

Впрочем, я и не рассчитывала, что он меня спасет. Я больше не та слабая и изнеженная госпожа Бан Тяньэр. Хотя я и в ее теле, физическая сила у меня снизилась, но справиться с такой водой, наверное, не проблема.

К тому же сейчас середина лета, просто испачкаюсь в грязи. Слуги из резиденции, наверное, будут проходить мимо. Это лишь вопрос времени.

Стоп, что-то не так. Почему вдруг так сильно болит живот? Я почувствовала жжение внизу живота. Плохо, очень похоже на мои первые месячные в первом классе средней школы. Трудно сказать, первый ли раз это для этого тела, но это явно признак прихода Красной воды. Что делать, что делать? Тело слишком слабое, я еще и в холодной воде. Менструальные боли — это невыносимо. Сама я не выберусь. В такой ситуации нужно как можно скорее выбраться. Теперь остается только отбросить гордость и кричать о помощи.

Но я была слишком беспечна и забыла об одном факте: сейчас вся резиденция занята свадьбой в переднем дворе. Я кричала долго, но не то что людей, даже призраков не было видно. Как этот Чжан Фан так быстро сбежал? Если бы он знал, в каком я сейчас положении, он бы, наверное, не смог так жестоко бросить меня!

В момент отчаяния вдали на галерее показалась фигура. Похоже, он только что пришел спереди и собирался прогуляться поблизости.

Я увидела надежду и поспешно стала бить по воде, чтобы привлечь его внимание. Наконец, он обернулся и, заметив меня, изменил направление и пошел к пруду. Мое волнение в этот момент можно представить. С трудом сдерживая пересохшее горло, я изо всех сил кричала ему: — Здесь! Здесь!

Услышав мой крик, он еще больше ускорил шаг, в два счета подбежал ко мне, присел, без лишних слов засучил рукава и вытащил меня. Его тонкие руки, казалось, были очень сильными в этот момент. В два-три движения он спас меня из пучины страданий и вытащил на берег.

— Девушка, вы в порядке? — раздался над головой прохладный голос.

— В порядке, в порядке! — поспешно ответила я, махая руками, и воспользовалась случаем, чтобы при лунном свете разглядеть своего спасителя.

Как бы сказать, хотя он только что совершил героический поступок, на самом деле он не выглядел как могучий герой. Скорее, он производил впечатление худощавого и слабого ученого.

Черты его лица были обычными, далеко не изысканными, но вместе они выглядели не уродливо, а скорее естественно и приятно.

Сейчас он тоже смотрел на меня, но не разглядывая, а скорее проверяя, не поранилась ли я. Но вдруг он быстро отвел взгляд: — Девушка, ночью сильный ветер, будьте осторожны. — Говоря это, он неловко снял свой верхний халат и накинул его на меня.

— Не так уж и холодно! — тихо пробормотала я, все еще недоумевая. Опустив взгляд, я поняла, что сегодня на мне было белое газовое платье. Когда я упала в воду, оно намокло и прилипло к коже, став почти прозрачным.

Даже если ты совершенно беззаботен, такая ситуация все равно немного смущает. Я поспешно завернулась в его халат. К счастью, этот человек оказался довольно тактичным и не стал продолжать эту тему, а просто молчал.

Наступила неловкая пауза. Вдруг я вспомнила, что еще не поблагодарила его. Имитируя диалоги из исторических сериалов, я осторожно начала: — Большое спасибо, господин, за спасение. Могу ли я узнать ваше имя? Эта скромная девушка обязательно отплатит вам в будущем.

— Вэй Цзюнь Ван Цзюйцзюнь. — На его лице впервые появилась улыбка. Неужели мои слова были слишком вежливыми? Я посмотрела на него. Ван Цзюйцзюнь, имя кажется знакомым. Возможно, я слышала его в резиденции, но не могла вспомнить, кто это конкретно. Ведь семья Ван была знатной, но имела множество побочных ветвей. Только сегодня на свадьбу старшего брата пришло более десяти семей Ван. А судя по одежде этого «Ван Цзюйцзюня», она была крайне простой. Можно сказать, что он был скромен или из обычной семьи. В общем, по его внешности совершенно невозможно было определить его происхождение!

Небесно-голубой длинный халат, к тому же у него было небольшое телосложение, что делало его еще более тонким и хрупким.

Но, с другой стороны, именно этот человек, выглядящий таким слабым, только что изо всех сил спас меня.

Это была всего лишь мимолетная мысль, зачем так любопытствовать о его происхождении? Подумав об этом, я дружелюбно улыбнулась ему: — Ван Цзюйцзюнь, верно? Я запомнила.

Надо сказать, имя немного сложное для произношения. Собеседник, увидев мою реакцию, улыбнулся.

— Я вижу, у девушки неважный цвет лица, и вы промокли под дождем. Лучше поскорее вернуться в покои и отдохнуть, — доброжелательно напомнил тот, кто назвался Ван Цзюйцзюнем.

Неважный цвет лица? После того, как меня обманом заставили упасть в пруд, какой уж тут может быть хороший цвет лица? Но реакция тела на Красную воду тут же прервала мои мысли, напоминая, что нужно поскорее вернуться в павильон.

Не теряя времени, я попыталась встать. Ван Цзюйцзюнь, увидев это, поспешно протянул руку, чтобы поддержать меня: — Девушка, осторожнее, под ногами кунжутное масло. — Как только я встала, он своевременно убрал руку и лучезарно улыбнулся мне. Все его движения были скромными и вежливыми, демонстрируя манеры прямодушного благородного мужа, что без всякой причины вызывало приятное чувство.

Это хорошее впечатление заставило меня посмотреть на него еще несколько раз. Хотя он не был высоким и крепким, его манеры и темперамент, несомненно, добавляли ему очарования.

Кто он на самом деле и как сюда попал? Я все еще размышляла, как услышала легкий кашель. Оказалось, он немного смутился от того, что девушка так на него смотрит. Я поспешно отбросила свои фантазии.

Кстати, он только что сказал про кунжутное масло. Откуда здесь, у Лотосового Пруда, взялось кунжутное масло?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение