Связанные материалы (1) (Часть 3)

Цзиньцю увидела, что отец вспоминает прошлое и грустит. Наконец-то он добился успеха и славы, но остался без дома. Как тут не чувствовать тоску, особенно в день, когда все семьи собираются вместе, а в семье Цзи только отец и дочь одиноко утешают друг друга.

— Папа, я имела в виду, что вы пьете и даже меня не ждете, просто пьете в одиночестве, — сказала она и тоже налила себе чашку.

Гуйсичунь был чистым и прозрачным, цвета янтаря, насыщенным и мягким, но все же опьяняющим. Цзиньцю маленькими глотками пила его, закусывая кунжутными конфетами.

Она еще не допила и половины чашки, как с кухни принесли бяньши. В каждой тарелке бяньши было незаметно спрятано серебро — один или два серебряных слиточка. Отцу и дочери было трудно не заметить их.

Как только пробил час Цзы (23:00-01:00), наступил Новый год.

Веселый смех не поднимал настроения, и все разошлись по комнатам отдыхать.

В Синьчжэнжи слуги отправились домой навестить родственников. Отец и дочь остались дома писать письма. Раз уж они обосновались, нужно было сообщить родственникам, что с ними все в порядке, и назвать новый адрес, чтобы не потерять связь.

— После смерти твоего дедушки родственники семьи Цзи рассеялись, и с ними давно потеряна связь. Но семья твоей матери, семья Ван, вероятно, все еще живет на прежнем месте. Попробуем связаться с ними?

В те годы Цзи Фэйсинь был молодым хозяином охранного бюро и довольно озорным. А отец Ван Нинъянь имел некоторые заслуги и титулы. Хотя семья Цзи была богата, он совершенно не хотел выдавать дочь замуж за дикого и грубого человека. Но поскольку они любили друг друга, ему пришлось уступить желанию дочери. Кто знал, что вскоре после свадьбы он уйдет в армию? Бедная дочь, едва достигнув Цзицзи, стала живой вдовой. Но самое обидное было впереди: через несколько лет юноша из семьи Цзи через посредника забрал дочь на границу. С тех пор они оказались далеко друг от друга, и увидеться стало трудно. В душе он так ненавидел этого зятя, что хотел разорвать его на пять частей.

Но внучка была невинна. Цзи Фэйсинь попросил дочь сказать за него несколько добрых слов. Тесть тоже постарел, и если бы две семьи смогли забыть прошлые обиды, они могли бы позаботиться о старике на старости лет и проводить его в последний путь.

Написав письма, они вдвоем начали рисовать план нового дома. Цзи Фэйсинь будет жить в главном здании (чжэнфан), Цзи Цзиньцю — в восточном крыле (дун сянфан). В задней пристройке (хоу чжаофан) устроили кухню, конюшню и огород. Слуги-мальчики будут жить в даоцзофан в переднем дворе. Туалетные комнаты для обоих хозяев устроили в их эрфанах. Цзиньцю нужна была своя библиотека, теперь и Цзи Фэйсинь захотел библиотеку, поэтому они решили перестроить восточное крыло, объединив с эрфаном, и разделить его на две библиотеки. Нарисовав план, они ждали только окончания праздников, чтобы начать работы.

Незаметно наступил конец полудня. Цзиньцю приготовила кастрюлю хрустальной свиной рульки, полила ее соусом. Она была освежающей и упругой. Они подогрели кувшин вина Магу и поставили несколько десертов и закусок. Вино Магу было сладким и мягким, не опьяняющим. Отец и дочь подняли чаши за прекрасную новую жизнь и пили вместе до начала периода Шэнь (15:00-17:00). Только тогда они доели последний кусочек маринованного огурца и допили последнюю каплю вина. Цзиньцю сварила еще чаю с медовыми сливами, они протрезвели, приняли ванну и легли спать.

Приведя домашние дела в порядок, отец и дочь отправились гулять.

У Цзи Фэйсиня самого не было особой мечты. Раньше он всегда слышал, как Нинъянь говорила о желании открыть академию, чтобы обучать детей на севере. К сожалению, она умерла, так и не осуществив это, и это стало ее пожизненным сожалением. Теперь, когда ему не нужно было воевать, он просто хотел осуществить ее мечту об открытии частной школы.

Цзи Цзиньцю, под влиянием матери, с детства любила читать. Если говорить о мечте, то это была возможность свободно читать книги. Погуляв несколько дней, у нее появилась идея.

Звуков петард на улицах становилось все меньше, а криков торговцев — все больше. Злые духи прошлого года были изгнаны, и началась оживленная новая жизнь.

— Папа, у вас есть какие-нибудь успехи за эти дни?

Цзи Фэйсинь посмотрел на дочь, немного поколебался, открыл рот, снова опустил голову и осторожно сказал: — В районе Сянъюнь есть большая академия, ты знаешь?

Цзиньцю, конечно, знала. Мало того, что знала, она еще и присмотрела там лавку, собираясь открыть книжный магазин. А студенты этой академии были ее потенциальными клиентами.

Но что означал вопрос отца? Неужели... Цзиньцю невольно слегка нахмурилась.

Цзи Фэйсинь снова смущенно сказал: — Я хочу сначала пойти учиться.

Цзиньцю была очень обрадована. У отца появилась идея самосовершенствования. Учиться — это хорошо. В свое время известный полководец Восточного У Лю Мэн тоже начал усердно учиться в этом возрасте и впоследствии добился больших успехов.

Она поспешно ободрила его: — Учиться — это хорошее дело. Древние говорили: «Человек учится, чтобы познать истину; не учиться — значит идти против природы. Все должно быть достигнуто собственными усилиями, чужие достижения не делают меня мудрым».

— Ой, вот и ты начинаешь так говорить. Там все такие интеллигентные. А я, грубиян, приду туда, боюсь, меня засмеют.

Цзиньцю была сбита с толку: — Так какие у вас планы?

— Я думаю, ты тоже пойдешь учиться. Когда я разберусь во всех этих правилах, привыкну и смогу понимать, что они говорят, тогда ты займешься своими делами. К тому же, ты всегда говоришь, что хорошо учишься, тебе тоже стоит повидать мир.

Цзиньцю, конечно, согласилась. Отец всегда чувствовал себя немного неполноценным перед учеными людьми, и пойти с ним в академию, чтобы присмотреть за ним, было естественно. К тому же, она могла воспользоваться случаем, чтобы привлечь потенциальных клиентов. Она хихикнула: — Мне действительно стоит повидать мир. Только не знаю, принимает ли академия девушек. Если я буду учиться, переодевшись мужчиной, разве это не будет похоже на легендарную Чжу Интай?

Академия

Поздоровавшись и оформив документы, после Праздника Фонарей отец и дочь Цзи начали учиться вместе со студентами.

В первый день в академии не было официальных занятий, а была очень сложная церемония начала обучения (Церемония начала обучения).

Сначала студенты выстроились во дворе, Глава Академии символически поправил им одежду, затем учитель повел всех в класс, где они совершили поклон ученого, поклонились статуе Конфуция, поклонились учителю и преподнесли подарки, получили ответные подарки от учителей, и наконец, вымыли руки и взяли кисть, чтобы просветить невежество и обрести мудрость.

Цзи Фэйсинь делал все очень серьезно, как будто готовился к большой битве. Во-первых, он был полон предвкушения предстоящей учебы, а во-вторых, он должен был запомнить все эти этапы, чтобы использовать их, когда сам откроет академию.

Цзи Фэйсинь служил в армии много лет, и некоторые привычки вошли в его плоть и кровь, став инстинктами. Он думал, что слушает наставления Главы Академии всем сердцем, но каким-то образом незаметно осмотрел всех студентов. Тот высокий и худой парень был длинноруким и длинноногим, но кости и мышцы у него были недостаточно крепкими. Таких, как он, Цзи Фэйсинь мог бы уложить двадцать за один присест. Тот парень с продолговатым лицом выглядел довольно крепким, но его шаги были нетвердыми. Таких, как он, можно было бы одновременно сбивать с ног, пока бьешь худого и высокого. Тот парень с косыми глазами казался очень проворным, но его бдительность была средней. Вероятно, ему понадобилось бы три-пять ударов, чтобы среагировать...

Глава Академии носил фамилию Дуань и был известным великим конфуцианцем в уезде Аньцин. Жители окрестных деревень в радиусе десяти ли гордились тем, что отправляли своих сыновей в Академию Дуань. У Главы Академии был только один сын, по имени Дуань Наньсин. Он был красив, талантлив и имел хорошее семейное образование. В уезде Аньцин он считался одним из лучших кандидатов в зятья.

Боевые способности Дуань Наньсина в глазах Цзи Фэйсиня были незначительны, и он не обратил на него особого внимания. Но Цзиньцю была другой. В семье Цзи, казалось, была врожденная почтительность к учености, и Цзиньцю в глубине души тоже. Она давно слышала, что господин Дуань красив и талантлив. Сегодня, когда студенты впервые собрались, Цзиньцю сразу заметила молодого человека с выдающимся темпераментом. Вероятно, это был господин Дуань. Даже если все молодые таланты из всего Аньцина собрались вместе, он все равно выделялся, как журавль среди кур. Он действительно заслуживал звания «Молодой господин на дороге, полный изящества».

После окончания занятий студенты болтали, выражая радость от встречи после разлуки.

— Вы заметили?

— Сегодня пришли новые одноклассники.

— Эй-эй, я тоже видел. Один — смуглый здоровяк, а другой — хилый болезненный.

— Как можно так оценивать людей? Тот, что покрепче, обладает мощной аурой, в его бровях видна героическая энергия, спина прямая, а в движениях чувствуется праведность. Возможно, он похож на мастера меча Ли Бая. А тот, что похилее, с лицом, будто припудренным, и ясными глазами, вероятно, скромный знатный господин.

— Вот этого вы не знаете. Эти двое наверняка из богатых семей. Посмотрите, они поступили без экзаменов, значит, у них немалый статус.

— Академия — место чистоты и праведности, как можно поощрять такое взяточничество? К тому же, если у них нет истинной основы, прийти сюда учиться без подготовки — это как младенцу учиться ходить?

— Хм, есть ли у них истинный талант и знания, узнаем на первом же испытании.

Отец и дочь Цзи закончили церемонию начала обучения и собирались вернуться домой. В конце концов, они только что переехали, и дома было еще много дел. Но они не ожидали, что одноклассники будут так радушны и пригласят их на яцзи в ближайший ресторан.

Кубки и чаши звенели, играли струнные и духовые инструменты. Перед глазами были студенты в длинных халатах с широкими рукавами, маленькими глотками потягивающие вино. В голове же всплывали образы бывших братьев по оружию, с голыми торсами, поглощающих мясо, весело пьющих и играющих в игры до самого утра. Если бы эти парни увидели его таким интеллигентным, они бы, наверное, очень удивились. Интересно, как живут его братья?

— Брат Цзи, у вас такая большая вместимость, вы не боитесь напиться и не сможете сочинять стихи?

S3